Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
should be retained
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "should be retained" is correct and usable in written English.
You can use it to express a recommendation or suggestion that something should not be altered or changed. For example: "This particular sentence structure should be retained in the final draft of the essay."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Formal & Business
Alternative expressions(20)
will be maintain
maintain
is to be kept
is scheduled to be published
will be revised
is scheduled to be conducted
is going to be considered
is set to be held
being updated
will be overhauled
will be detected
will be unveiled
will be imparted
should be regained
will be reinforced
are to be transmitted
will be published
will be endorsed
will be deliver
should be maintained
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
They should be retained, within financial reason.
News & Media
Which Bush tax cuts should be retained, if any?
News & Media
It believes records should be retained for as long as possible.
News & Media
What bits of the Standard Model, if any, should be retained?
News & Media
Decide which parts of your brand still have value and should be retained.
News & Media
If personal information is collected, it should be retained no longer than is absolutely necessary.
News & Media
Some parents had agreed to minor biopsies but had not agreed that organs should be retained.
News & Media
The free agents Mike Stanton and Ramiro Mendoza are solid relievers who should be retained.
News & Media
The current local authority scrutiny committees are valuable and should be retained.
News & Media
Clinical commissioning should be retained but without the oversight of these market regulators.
News & Media
He is fighting to convince his own employers that he should be retained beyond the finals.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When writing about policies or procedures, use "should be retained" to clearly state which elements must remain unchanged for consistency and compliance.
Common error
Avoid relying too heavily on passive constructions like "should be retained" in all sentences. Vary sentence structure by using active voice where appropriate to improve clarity and engagement. For instance, instead of "The original design should be retained", consider "We should retain the original design".
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "should be retained" functions as a modal verb phrase expressing a recommendation or requirement that something remains in its current state. As Ludwig AI confirms, it is correct and usable in written English, suggesting a non-alteration stance.
Frequent in
News & Media
39%
Science
36%
Academia
15%
Less common in
Formal & Business
7%
Reference
3%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "should be retained" is a versatile phrase used to express the necessity or advisability of maintaining something in its current form. As confirmed by Ludwig AI, the phrase is grammatically sound and frequently employed across various domains. It is particularly prevalent in formal and professional contexts, such as news articles, scientific publications, and academic papers. While there are numerous alternatives to the phrase, such as "must be maintained" or "ought to be preserved", the choice depends heavily on the intended level of formality and the specific nuance required. When using "should be retained", be mindful of overusing passive voice and consider active voice alternatives for improved clarity and directness.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
ought to be maintained
Replaces "should" with "ought to", indicating a sense of duty or moral obligation.
must be preserved
Substitutes "retained" with "preserved", emphasizing the importance of keeping something in its original condition.
needs to be kept
Uses a more informal tone with "needs to be kept" instead of "should be retained".
has to be conserved
Replaces "retained" with "conserved", highlighting the careful management and preservation of something.
is required to be upheld
Emphasizes a formal necessity or legal requirement for maintaining something.
has to be sustained
Highlights maintaining the item for a certain time period.
should be upheld
Focuses on supporting or defending a decision or law.
needs to be continued
Replaces "retained" with "continued", focusing on ongoing action.
is advisable to maintain
Indicates a recommended course of action rather than a strict necessity.
should be safeguarded
Emphasizes the need to protect something from harm or loss.
FAQs
How can I use "should be retained" in a sentence?
Use "should be retained" to indicate that something is worth keeping or maintaining, for example: "This clause "should be retained" in the updated contract".
What are some alternatives to "should be retained"?
Alternatives include "should be preserved", "must be maintained", or "ought to be kept". The best choice depends on the specific context and desired nuance.
Is it better to say "should be retained" or "should be kept"?
"Should be retained" and "should be kept" are similar, but "should be retained" often implies a more formal or deliberate decision to maintain something in its current state. "Should be kept" is less formal and may imply a more general sense of holding onto something.
What does "should be retained" mean in the context of data management?
In data management, "should be retained" means that certain data "should be preserved" and not deleted or altered. This might be due to legal requirements, historical significance, or ongoing research needs.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested