Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
should be repaid
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "should be repaid" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing obligations or debts that need to be settled or returned. Example: "Any funds borrowed from the account should be repaid within the agreed timeframe."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
16 human-written examples
When customers are in credit, this should be repaid.
News & Media
A number of bondholders, mostly American hedge funds, continue to insist that they should be repaid in full.
News & Media
Creditors have 120 days to present their cases to the court, which must decide who should be repaid first.
News & Media
And they should be repaid by the government because the Jewish community's losses in 1938 were so enormous.
News & Media
"The compliance officer has found that claims made by Ms Dorries were outside the scheme, and that these claims should be repaid.
News & Media
When this was discovered by local party auditors, it was agreed that the cash should be repaid and the police kept out of things.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
42 human-written examples
Fourth, new loans from the euro area, channeled through the I.M.F back to the euro area, should not be repaid until all existing I.M.F.
News & Media
Arguing that the bill for the current crisis shouldn't be paid by ordinary people who haven't caused it, many of them believe Italy's debt simply shouldn't be repaid, in order to bring to an end the spiral that caused the current financial crisis.
News & Media
But we do wonder if this is fair: by the same argument, should not local authorities be repaid any surpluses?
News & Media
More importantly, banks loved ASTs, as they gave them the security to lend, safe in the knowledge they could repossess a property, free of tenants, should the mortgage not be repaid.
News & Media
"Then I might put, 'Say hey to your husband' or 'Hope you're well.' " In the fund-raising set's unofficial favor-go-round, where support for a friend's pet cause should, it is understood, be repaid in kind, that personal touch can mean the difference between a yes and regrets.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "should be repaid", ensure clarity regarding who is responsible for the repayment and the timeline involved. Specificity enhances understanding and avoids ambiguity.
Common error
Avoid using "should be repaid" when the active voice would be clearer and more direct. For instance, instead of "The loan should be repaid by the borrower", consider "The borrower should repay the loan".
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "should be repaid" functions as a passive modal construction, indicating an obligation or expectation concerning the return of something, typically a debt or loan. Ludwig AI validates this usage, showcasing examples where the phrase appears in contexts ranging from financial agreements to ethical considerations.
Frequent in
News & Media
50%
Science
30%
Formal & Business
10%
Less common in
Wiki
5%
Academia
3%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "should be repaid" is a grammatically sound and commonly used expression to convey an obligation or expectation of returning something, typically a debt or loan. As Ludwig AI confirms, it is frequently found in news and media, science, and formal business contexts. When using this phrase, clarity regarding the responsible party and timeline is crucial. While alternatives such as "must be paid back" or "needs to be reimbursed" exist, "should be repaid" provides a balanced tone between recommendation and requirement.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
must be paid back
Emphasizes the obligation to return funds.
needs to be reimbursed
Focuses on compensating someone for expenses incurred.
has to be settled
Implies resolving a financial obligation.
is required to be refunded
Highlights a mandated return of money.
is due to be returned
Indicates a scheduled or expected return.
ought to be paid off
Suggests a moral or advisable repayment.
should be cleared
Emphasizes removing an outstanding debt.
is expected to be honored
Highlights fulfilling a financial commitment.
warrants recompense
Implies deserving compensation.
merits restitution
Focuses on restoring something lost or stolen.
FAQs
How can I use "should be repaid" in a sentence?
You can use "should be repaid" to indicate an obligation or expectation of returning something, typically money. For example, "The loan "should be repaid" within five years."
What's the difference between "should be repaid" and "must be repaid"?
"Should be repaid" implies a recommendation or expectation, while "must be repaid" indicates a stronger obligation or requirement. "Must be repaid" suggests there are consequences for non-payment.
What are some alternatives to "should be repaid"?
You can use alternatives like "must be paid back", "needs to be reimbursed", or "has to be settled" depending on the context.
Is it correct to say "should have been repaid"?
Yes, "should have been repaid" is grammatically correct. It indicates that something was expected to be repaid in the past but was not.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested