Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
should be left untouched
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "should be left untouched" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something should not be altered or interfered with, often in contexts involving preservation or respect for original conditions. Example: "The historical artifacts in the museum should be left untouched to maintain their integrity and authenticity."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
12 human-written examples
In riparian areas, bay should be left untouched.
For her, the question is which depressions should be normalized and which should be left untouched.
News & Media
When the public smoking ban came into effect in 2007, it was decided that prison cells should be left untouched.
News & Media
"Recipes impossible to duplicate in this country should be left untouched," she declared in a letter to Alfred Knopf.
News & Media
During the campaign one of the few issues that united all Ireland's parties was that the rate, seen as vital in securing foreign investment, should be left untouched.
News & Media
It should be left untouched, or abolished altogether.Jay Nathwani TorontoEnglish libel law is a scandal* SIR – You included scientists, journalists and writers on your list of people unhappy with England's claimant-friendly libel laws, but you did not mention non-governmental organisations, which are also constrained by the current system ("Taking away the welcome mat", January 2nd).
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
48 human-written examples
Since it works with a photo, leaves may be left untouched on the plant.
Academia
It's safe to say that no industry will be left untouched by digital disruption.
No one will be left untouched.
News & Media
Nobody will be left untouched by the scale of cuts.
News & Media
Your bookmarks will be left untouched.[1].
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase "should be left untouched", ensure the context clearly indicates why the subject requires preservation or non-interference. This avoids ambiguity and reinforces the importance of maintaining its current state.
Common error
Avoid assuming that "should be left untouched" implies complete neglect. It often means preserving the original state while still providing necessary care or monitoring, not necessarily a hands-off approach in every aspect.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "should be left untouched" functions primarily as a modal phrase expressing a recommendation or requirement for something to remain in its current state, unaltered or undisturbed. This aligns with Ludwig's indication of correct usage.
Frequent in
News & Media
60%
Science
30%
Academia
10%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "should be left untouched" is a grammatically sound phrase used to advocate for the preservation or non-interference of something. Ludwig AI affirms its correct usage, highlighting its application across diverse fields such as news, science, and academia. While generally neutral in tone, remember to consider the specific context and audience. In more formal settings, consider opting for alternatives such as "ought to remain undisturbed". When using this phrase, be mindful of the scope of "untouched", ensuring you clarify whether it implies a completely hands-off approach or a more nuanced preservation strategy.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
should not be altered
Focuses on the action of altering, providing a more direct and concise alternative.
should be kept intact
Highlights the preservation of completeness and wholeness.
ought to remain undisturbed
Replaces "should" with "ought to" and "left untouched" with "remain undisturbed", slightly increasing formality.
should be preserved as it is
Adds emphasis on maintaining the current state without changes.
must remain as is
Emphasizes the necessity of preserving the current state, conveying a stronger sense of obligation.
should not be tampered with
Replaces "altered" with "tampered", suggests possible inappropriate or damaging intervention.
should be kept in its original condition
Specifies that the original state is the important aspect to preserve.
needs to stay untouched
Uses "needs to" to convey requirement and replaces "left" with "stay", casual tone.
should be exempt from modification
Uses formal vocabulary to indicate the item isn't subject to any change.
should be kept sacrosanct
Introduces the idea of sacredness or inviolability; suitable for contexts where the subject is highly valued or respected.
FAQs
How can I use "should be left untouched" in a sentence?
You can use "should be left untouched" to express that something should not be altered or interfered with. For example, "The historical artifacts in the museum "should be left untouched" to maintain their integrity and authenticity."
What are some alternatives to "should be left untouched"?
Alternatives include "ought to remain undisturbed", "should not be altered", or "must remain as is", depending on the specific nuance you want to convey.
What does it mean when something "should be left untouched"?
It means that the subject is best preserved or maintained in its current state, without any changes or modifications. This is often used in contexts where alteration could diminish value, integrity, or authenticity.
Is "should be left untouched" appropriate for formal writing?
Yes, "should be left untouched" is suitable for formal writing, but you might consider alternatives like "ought to remain undisturbed" or "should be exempt from modification" in contexts requiring a more elevated register.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested