Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
she may go
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "she may go" is correct and usable in written English.
It can be used to express permission or possibility regarding a female subject's action of going somewhere. Example: "If she finishes her work early, she may go to the party with her friends."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Wiki
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
47 human-written examples
Or she may go to Philadelphia!
News & Media
She may go unrecognized, but she seldom goes unnoticed.
News & Media
His wife is still in Iran, and she may go on trial soon.
News & Media
Today she went to see William Paterson College where she may go next year.
News & Media
She may go for someone like Nicky Morgan to maintain the balance in the party.
News & Media
She may go to the Immaculate Conception Church on Edgerton Avenue in Queens.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
13 human-written examples
Nonetheless, Pleasant said her living costs are not rising noticeably ― aside from her mortgage payments and related taxes and fees, which she believes may go up.
News & Media
A moment later, she added, "We may go down in flames, but we are going down in flames with style".
News & Media
"Then, I told him I loved him". But is she afraid he may go back to mining?
News & Media
The longer an individual is without insurance coverage, the longer she or he may go with undetected diabetes.
Science
She said her daughter may go back to school or part-time work if her case ends without incarceration.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "she may go" when you want to express a possibility or permission in a polite and somewhat formal way. It's suitable for both spoken and written contexts where you're not certain about the outcome.
Common error
Avoid interchanging "she may go" with "she might go" without considering the subtle difference in probability. "She may go" suggests a slightly higher chance compared to "she might go", which implies a more remote possibility.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "she may go" functions as a modal verb phrase expressing possibility or permission. As confirmed by Ludwig AI, it indicates that a female subject has the option or potential to go somewhere. The modal verb 'may' modifies the verb 'go', indicating a degree of uncertainty.
Frequent in
News & Media
63%
Academia
15%
Wiki
8%
Less common in
Science
7%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "she may go" is a versatile expression indicating either the possibility of a female subject going somewhere or granting permission for her to do so. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability. The phrase is commonly found in neutral contexts, particularly in news and media, academic writing, and general discussions. While alternatives like "she might go" or "she is allowed to go" exist, "she may go" strikes a balance between formality and accessibility, making it widely applicable. Remember to consider the subtle differences in probability when choosing between 'may' and 'might'.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
she might go
Uses 'might' instead of 'may' to indicate a slightly lower probability.
she could go
Employs 'could' suggesting a conditional possibility or ability.
she is allowed to go
Indicates permission rather than possibility.
she is permitted to go
A more formal way of saying 'she is allowed to go'.
it's possible she will go
Rephrases the possibility using a different sentence structure.
perhaps she will go
Uses 'perhaps' to express uncertainty about her going.
she is likely to go
Suggests a higher probability than 'she may go'.
she is expected to go
Implies anticipation or expectation of her going.
she has the option to go
Highlights that she has a choice regarding whether or not to go.
she is free to go
Indicates she has the liberty or right to go.
FAQs
What does "she may go" mean?
"She may go" indicates that it is possible or permissible for a particular female subject to go somewhere. It expresses uncertainty or permission regarding her action.
How can I use "she may go" in a sentence?
You can use "she may go" to express possibility or permission. For example, "If she finishes her work early, "she may go" to the party" or "She has completed all her tasks, so "she may go" home now".
What can I say instead of "she may go"?
You can use alternatives like "she might go", "she could go", or "she is allowed to go" depending on the context.
Is there a difference between "she may go" and "she will go"?
Yes, "she may go" indicates a possibility, while "she will go" expresses a definite intention or future action. The first is uncertain, whereas the second is more certain.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested