Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

she could say

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "she could say" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing someone's ability or opportunity to express something, often in a hypothetical or conditional context. Example: "In that situation, she could say whatever she felt was necessary to address the issue."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

58 human-written examples

She could say awful things.

News & Media

The New Yorker

But that was all she could say.

News & Media

The New York Times

"All she could say was thank you".

News & Media

The New York Times

"Thank you," was all she could say.

News & Media

The New Yorker

"She could say, 'In Kentucky, we got it right.

That was just about all she could say.

She didn't really see how she could say no.

She could say with absolute certainty that that's precisely how it happened.

News & Media

The New Yorker

She asked if she could say a healing prayer for me.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

2 human-written examples

She said that he could say it was an emergency.

News & Media

The New Yorker

Wiercioch said she couldn't say.

News & Media

Los Angeles Times

Expert writing Tips

Best practice

When describing a past situation, use "she could have said" to reflect on what might have been communicated differently.

Common error

Avoid using "she can say" when referring to a past scenario where "she could say" is more appropriate to indicate a past possibility or ability. "She can say" implies a present ability or permission.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "she could say" primarily functions as a modal phrase indicating a possibility, ability, or permission in a past or hypothetical context. Ludwig's examples demonstrate its use in reporting potential statements or actions.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

88%

Science

5%

Formal & Business

2%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

3%

Reference

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "she could say" is a grammatically sound and frequently used expression to indicate possibility, ability, or permission, primarily in past or hypothetical contexts. As highlighted by Ludwig, it's commonly found in news and media, exhibiting a neutral register suitable for various communication needs. To ensure accurate usage, avoid tense confusion with "she can say" and consider context-appropriate alternatives like "she might express" or "she was able to articulate". With a high expert rating, the phrase is a reliable and versatile component of English expression.

FAQs

How can I use "she could say" in a sentence?

You can use "she could say" to express something that someone was capable of saying in a particular situation. For example, "In that situation, "she could say" whatever she felt was necessary to address the issue."

What's the difference between "she could say" and "she can say"?

"She can say" implies a current ability or permission, while "she could say" usually refers to a past possibility or a hypothetical situation. For example, "Now, "she can say" what she wants", versus "Back then, "she could say" something to change the outcome."

What are some alternatives to "she could say"?

Depending on the context, you could use phrases like "she might express", "she was able to articulate", or "she had the option to state".

Is "she could said" grammatically correct?

No, "she could said" is grammatically incorrect. The correct form is ""she could say"". 'Could' is a modal verb and is always followed by the base form of the verb.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: