Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
shall be interpreted as
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "shall be interpreted as" is correct and usable in written English.
It is typically used in legal or formal contexts to clarify the meaning of terms or phrases within a document. Example: "In this agreement, the term 'party' shall be interpreted as any individual or entity involved in the contract."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(20)
shall be deemed as
will be deemed as
is equivalent to
should be construed as
shall be construed
shall be construed as
can be taken as
will be regarded as
will be considered as
is considered as
should be regarded as
is to be understood as
shall be regarded as
shall be considered as
will be treated as
will be considered
will be described as
will be accommodated as
will be designated as
will be characterised as
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
For the purpose of these clauses, "independent contractor" shall be interpreted (as appropriate) to include all engagements made with GNM via a company or limited company.
News & Media
For the purpose of this Clause 6, "independent contractor" shall be interpreted (as appropriate) to include all engagements made with GNM via a company or limited company.
News & Media
9.4 For the purpose of this Clause 9, "independent contractor" shall be interpreted (as appropriate) to include all agreements made with GNM via a company or limited company.
News & Media
Rather, it shall be interpreted as "an x% probability that the proximity is at least d".
Science
Section 7 of the Executive Order also provides: "Nothing in this section shall be interpreted as an abrogation of any requirements otherwise imposed by applicable federal or state laws or regulations".
News & Media
Further research is needed to confirm our findings, which shall be interpreted as descriptive so far.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
Her addition: "[A]ny action in which a man ejaculates or otherwise deposits semen anywhere but in a woman's vagina shall be interpreted and construed as an action against an unborn child".
News & Media
However, any action in which a man ejaculates or otherwise deposits semen anywhere but in a woman's vagina shall be interpreted and construed as an action against an unborn child.
News & Media
"However, any action in which a man ejaculates or otherwise deposits semen anywhere but in a woman's vagina shall be interpreted and construed as an action against an unborn child," reads the amendment.
News & Media
This agreement shall be freely assignable by GNM and shall be interpreted in accordance with the laws of England.
News & Media
In case of ambiguity, the definition shall be interpreted in favour of the person being investigated, prosecuted, or convicted'.
Expert writing Tips
Best practice
In legal and formal writing, use "shall be interpreted as" to precisely define how a term or clause should be understood to avoid ambiguity. This is especially useful in contracts, statutes, and regulations.
Common error
Avoid using "shall be interpreted as" in informal or casual writing. Opt for simpler, more direct alternatives like "means" or "is understood as" to maintain a natural tone.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "shall be interpreted as" functions as a modal verb phrase used to express a mandatory or definitive interpretation. As Ludwig AI points out, this phrase is typically employed in formal contexts to clarify the meaning of a term or clause.
Frequent in
News & Media
33%
Science
33%
Wiki
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "shall be interpreted as" is a phrase used to provide a definitive interpretation, commonly found in legal, formal, and technical contexts. Ludwig AI confirms its correctness and usability, emphasizing its role in clarifying terms within documents. While grammatically sound and frequently used, it is best suited for formal settings. Alternative phrases include "shall be understood as" and "shall be construed as". Remember to avoid overuse in informal contexts and consider the tone of your writing when choosing this phrase.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
shall be understood as
Replaces "interpreted" with "understood", emphasizing comprehension.
shall be construed as
Substitutes "interpreted" with "construed", often used in legal or formal settings.
should be regarded as
Uses "regarded" instead of "interpreted", focusing on perception or consideration.
is to be understood as
Emphasizes the intended understanding of something.
is to be construed as
Similar to "shall be construed as" but with a slightly different emphasis.
shall be deemed to mean
Replaces "interpreted" with "deemed to mean", suggesting an official or legal determination.
must be taken to mean
Emphasizes the necessity of a particular interpretation.
can be understood to be
Suggests a possible, but not necessarily definitive, interpretation.
can be taken as
Implies that a particular interpretation is one possibility among others.
is equivalent to
Indicates that something has the same meaning or effect as something else.
FAQs
How to use "shall be interpreted as" in a sentence?
Use "shall be interpreted as" to specify how a term or provision should be understood. For example, "In this contract, 'force majeure' "shall be interpreted as" any event beyond reasonable control".
What can I say instead of "shall be interpreted as"?
You can use alternatives like "shall be understood as", "shall be construed as", or "is to be understood as" depending on the context.
Which is correct, "shall be interpreted as" or "will be interpreted as"?
"Shall be interpreted as" is more formal and often used in legal or regulatory contexts, while "will be interpreted as" is a more general future tense and can be used in broader contexts.
What's the difference between "shall be interpreted as" and "means"?
"Shall be interpreted as" is a formal way of specifying the intended meaning or understanding of a term, often in legal or technical documents. "Means" is a more direct and straightforward way of indicating the definition.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested