Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
separately related to
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "separately related to" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing topics or items that have distinct connections or associations with something else. Example: "The two projects are separately related to different aspects of the overall strategy."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
Two cases are now discussed separately related to the proof of Property (ii).
9– 14 At the same time, numerous reports have suggested that pentosidine levels are also separately related to chronic kidney disease.
9– 14 At the same time, a number of reports had suggested that pentosidine levels were separately related to the presence of chronic kidney disease.
It tested the hypothesis that more time spent in light intensity physical activity is separately related to reduced incident disability and progression of disability independent of moderate-vigorous activity and other predictors of risk of disability.
Science
These different pathways were detailed in our conceptual model (see Figure 1), which shows that both neighbourhood socio-economic (described in section above) and noise levels are separately related to adverse pregnancy outcomes by several pathways.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
Children in the other conditions were given the opportunity in the context of interviews to form expectations about how size and weight separately relate to sinking speed, in addition to receiving the demonstrations.
Science
To detect any potential for autocorrelation among variables due to purely geometric concerns, we explored how mean intercusp distance and square root tooth area each separately relate to Carabelli development.
Science
Mother- and father-reported frequency of current drinking did not separately relate to initiation, but the highest frequency of drinking by either parent did.
"You have to segregate the income and expenses" from personal accounts, Ms. Portman said, and handle separately matters related to taxes, insurance and home maintenance.
News & Media
Furthermore, 10 out of 13 non-overlapping pathways regulated by JU separately were related to cerebral ischemia.
Science
Mr. Neil is being tried separately on charges related to the sexual abuse of a 9-year-old boy.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "separately related to" when you want to emphasize that the connection between two or more things is distinct and not part of a single, overarching relationship.
Common error
Avoid phrasing sentences with "separately related to" in a passive voice. Instead of saying, "The issues are separately related to the project", try, "The issues are separately related to different aspects of the project" for more clarity.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "separately related to" functions as a connector indicating that two or more items or concepts have individual, distinct connections to something else. This is supported by examples found by Ludwig, where different elements are linked in a non-overlapping manner.
Frequent in
Science
60%
News & Media
20%
Formal & Business
10%
Less common in
Academia
5%
Wiki
3%
Encyclopedias
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "separately related to" is grammatically sound and useful for clearly indicating distinct relationships between items. As Ludwig AI confirms, this phrase is most commonly found in scientific and news contexts, emphasizing individual connections rather than a single, overarching link. When writing, use this phrase to avoid ambiguity and ensure that your audience understands the precise nature of the relationships you are describing. Alternatives include "independently connected to" or "distinctly associated with".
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
separately associated with
Direct synonym, but avoids repetition by changing 'related' to 'associated'.
independently connected to
Emphasizes the lack of direct influence between the related items.
distinctly associated with
Highlights the unique nature of each association.
unconnectedly linked to
Stresses the absence of a direct connection while still indicating a link.
discretely connected to
Focuses on the separate and individual connections.
severally linked with
Indicates individual links rather than a collective one.
individually tied to
Highlights that each item is connected on its own.
independently affiliated with
Suggests a more formal or structured relationship, where affiliation is key.
disjointly linked to
Implies that the links do not overlap or intersect.
unrelatedly connected to
Emphasizes the lack of a causal or inherent relationship.
FAQs
How can I use "separately related to" in a sentence?
You can use "separately related to" when you want to emphasize that two or more things have distinct connections or associations. For instance, "The two projects are "separately related to" different aspects of the overall strategy".
What's the difference between "separately related to" and "directly related to"?
"Separately related to" implies distinct and independent connections, while "directly related to" suggests a clear and immediate link. Use "separately related to" when connections are not part of a single overarching relationship.
Are there synonyms for "separately related to" that I can use?
Yes, you can use alternatives such as "independently connected to" or "distinctly associated with" to convey a similar meaning.
Is "separately related to" formal or informal language?
"Separately related to" is suitable for both formal and neutral contexts, particularly in academic, scientific, or professional writing where precise distinctions are necessary.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested