Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
separate us
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "separate us" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing the act of creating distance or division between people or groups. Example: "The misunderstandings and lack of communication began to separate us over time."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
57 human-written examples
Hussain, 21, was killed by a separate US airstrike.
News & Media
Words like "ethnic minority" only "separate us", she said.
News & Media
A third Briton, Junaid Hussain, 21, was killed by a separate US airstrike, he confirmed.
News & Media
It is he who will uphold the boundaries that separate "us" from "them".
News & Media
This pattern of results was also present in the separate US and the Hungarian samples.
You can't separate us".
News & Media
"Only death can separate us".
News & Media
You're not going to separate us.
News & Media
The laws conspire to separate us.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
2 human-written examples
There will also be a separate US-led force dealing with the remnants of al-Qaeda.
News & Media
A separate US-led force will assist Afghan troops in some operations against the Taliban.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "separate us" when emphasizing the act of creating distance, whether physical, emotional, or ideological. It's a versatile phrase applicable in various contexts.
Common error
While acceptable in general writing, avoid using "separate us" excessively in highly formal or academic papers. Opt for more precise synonyms like "differentiate us" or "distinguish us" to enhance clarity and sophistication.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "separate us" primarily functions as a verb phrase where "separate" is a transitive verb and "us" is the direct object. Ludwig AI confirms its usability. It describes the action of causing division or distance between individuals or groups.
Frequent in
News & Media
55%
Science
25%
Formal & Business
10%
Less common in
Academia
5%
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "separate us" is a grammatically correct and commonly used phrase that conveys the idea of creating division or distance. Ludwig AI confirms that it is usable in written English. Its frequency is classified as common, and it appears predominantly in news and media sources. While versatile, writers should consider more precise synonyms in formal contexts to enhance clarity. When choosing an alternative consider "divide us" or "alienate us". Avoiding overuse in highly formal writing is advised.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
divide us
Implies a split or disunion, similar to creating a distinction or barrier.
alienate us
Suggests causing estrangement or distance in feeling or affection.
estrange us
Highlights the disruption of a close relationship, making individuals feel like strangers.
detach us
Indicates a physical or emotional disconnection from a group or idea.
segregate us
Refers to the enforced separation of groups, often based on discriminatory factors.
isolate us
Emphasizes the state of being alone or apart from others, either physically or emotionally.
distance us
Highlights the act of creating or maintaining a gap, either literal or figurative, between individuals.
set us apart
Focuses on what makes a group distinct or different from others.
disunite us
Implies breaking a previously unified group.
partition us
Emphasizes a formal or official division, often involving physical boundaries.
FAQs
How can I use "separate us" in a sentence?
You can use "separate us" to describe something that causes division or distance between people or things. For example, "Misunderstandings can "separate us" from our friends" or "Different opinions shouldn't "separate us"".
What are some alternatives to "separate us"?
Depending on the context, you can use alternatives like "divide us", "alienate us", or "distance us". Each carries a slightly different nuance.
Is it correct to say "separate between us" instead of "separate us"?
No, the correct phrase is "separate us". The verb "separate" directly takes an object. Using "between" is redundant and grammatically incorrect in this context.
What's the difference between "separate us" and "set us apart"?
"Separate us" implies division or distance, while "set us apart" emphasizes distinctiveness or uniqueness. For example, "Political views "separate us"" suggests disagreement, whereas "Our unique skills "set us apart"" highlights our special qualities.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested