Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

roughly equivalent to

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "roughly equivalent to" is correct and usable in written English.
You can use it when you are trying to describe two or more things that are similar, but not identical. For example: "The new model is roughly equivalent to the old one, but with a few minor improvements."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

58 human-written examples

A euro is roughly equivalent to a dollar.

My wife's income, roughly equivalent to my own, remained unchanged.

News & Media

The New York Times

The rise is roughly equivalent to the UK's average salary.

News & Media

Independent

Which, translated from Washingtonese, means something roughly equivalent to "yes".

News & Media

The New York Times

That would be roughly equivalent to current imports from Kuwait.

News & Media

The New York Times

Wrights, from the Old English "wryhta", roughly equivalent to "worker", were craftsmen, builders or repairers.

News & Media

The Guardian

That is roughly equivalent to the price of a vintage MGB sports car.

News & Media

The New York Times

The original incorrectly said that 300m yuan was roughly equivalent to £2.4m rather than £29.5m.

News & Media

The Guardian

It is roughly equivalent to the U.S. taking in thirteen million refugees.

News & Media

The New Yorker

A unit is roughly equivalent to one small glass of wine.

News & Media

The Guardian

It is roughly equivalent to the gross domestic product of Ecuador.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "roughly equivalent to", ensure the context clearly indicates the degree of approximation. Be specific about what aspects are similar.

Common error

Avoid using "roughly equivalent to" when a more precise comparison is possible. If you have exact figures, provide them instead of approximating.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "roughly equivalent to" functions as a qualifier indicating that two things are similar in value, amount, or effect, without being precisely the same. Ludwig AI confirms this usage through numerous real-world examples.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

35%

Science

33%

Wiki

12%

Less common in

Formal & Business

10%

Reference

5%

Encyclopedias

5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "roughly equivalent to" is a versatile phrase used to express an approximation or similarity between two entities. As Ludwig AI indicates, it's grammatically correct and widely used across various contexts, including News & Media, Science, and general writing. While alternatives like "approximately equal to" or "comparable to" exist, the key is to use precise language when accuracy is crucial and to avoid overstating the equivalence. The phrase serves to simplify complex information by providing relatable comparisons.

FAQs

How do I use "roughly equivalent to" in a sentence?

Use "roughly equivalent to" to indicate that two things are similar but not exactly the same. For example, "A euro is "roughly equivalent to" a dollar".

What are some alternatives to saying "roughly equivalent to"?

You can use alternatives like "approximately equal to", "more or less the same as", or "comparable to" depending on the context.

Is "roughly equivalent to" formal or informal?

"Roughly equivalent to" is suitable for both formal and informal contexts. However, in highly technical or scientific writing, consider using more precise language when possible.

What's the difference between "roughly equivalent to" and "exactly equivalent to"?

"Roughly equivalent to" indicates an approximation, while "exactly equivalent to" means the two things are identical. Use "roughly equivalent to" when precision isn't necessary or possible, and "exactly equivalent to" when the values are the same.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: