Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
revised figure
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "revised figure" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a figure or illustration that has been updated or modified from a previous version. Example: "The revised figure shows the latest data trends and provides a clearer representation of the findings."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Corresponding revisions have been made in the revised Figure 6.
Science
That total is $285.1 billion, compared with Mr. Coen's final revised figure of $279.6 billion for 2007.
News & Media
Whatever the answer, the player will always add about 10% on before relaying the revised figure to his teammates.
News & Media
Yesterday's jobs number was down markedly from the revised figure of 170,000 jobs created in October.
News & Media
(For the previous quarter, the advance estimate was 2.5percentnthethe revised figure is now 1.8percentnt).
News & Media
The revised figure suggests resilience, but spending by American consumers stayed relatively soft and corporate profits remained weak.
News & Media
In January 2011, Haitian officials announced the revised figure of 316,000 deaths.
Encyclopedias
Hopefully they will issue a revised figure shortly.
News & Media
Existing companies will have a year to meet the revised figure.
News & Media
The 1.2% rise in March followed a 0.6% rise in February's revised figure.
News & Media
About a third of them, a revised figure of 61, would be affordable housing.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Clearly state the reasons for revising the figure in the accompanying text, highlighting the changes and their significance.
Common error
Don't assume your audience remembers the original figure. Briefly describe the key changes in the "revised figure" to ensure clarity and understanding.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "revised figure" functions as a noun phrase where "revised" acts as an adjective modifying the noun "figure". Ludwig AI suggests that this term is correct and usable in written English. It is frequently used to refer to a visual representation that has been updated or modified.
Frequent in
Science
64%
News & Media
34%
Encyclopedias
2%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "revised figure" is a common and grammatically sound way to indicate that a visual representation has been modified. Ludwig AI confirms its correctness and usability. It appears most frequently in scientific and news contexts, serving to inform readers of changes in data or presentation. When using "revised figure", remember to clarify what was changed and reference the specific version or date. Alternatives such as "updated illustration" or "modified diagram" can add variety to your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
updated illustration
Replaces "figure" with a broader term "illustration", emphasizing the act of bringing something current.
modified diagram
"Diagram" specifies a type of figure, and "modified" suggests changes have been made.
corrected graph
"Graph" is a specific type of figure and "corrected" implies an error was fixed.
amended chart
"Chart" specifies the type of figure being referred to. "Amended" suggests a formal correction or addition.
reworked schematic
"Schematic" is a type of figure, often used in technical contexts, and "reworked" means significant changes were made.
adjusted visual
Uses a more general term, "visual", to replace "figure", indicating an alteration.
updated graphic
Similar to "updated illustration", but uses "graphic", another broad term for visual representation.
edited representation
Emphasizes the editing process that has been applied to the visual.
improved depiction
Focuses on the enhancement made to the visual representation.
rectified image
"Rectified" suggests that errors or inaccuracies have been fixed in the image.
FAQs
How can I refer to a "revised figure" in a report?
Clearly mention "revised figure" in the text, for example: "As shown in the "revised figure", there is a noticeable difference…" Include the date or version number of the revised figure in the caption or text.
What's the difference between a "revised figure" and an "updated figure"?
While similar, a "revised figure" often implies corrections or significant alterations, whereas an "updated figure" might simply reflect more recent data or information.
How do I indicate that a figure has been revised in a caption?
You can use phrases like "Revised Figure (Version 2)" or "Figure X (Revised on YYYY-MM-DD)" in the caption to clearly indicate that the figure has been updated. Ensure this information is consistent throughout your document.
What should I do if the "revised figure" significantly changes the interpretation of the results?
If the "revised figure" leads to a substantial change in the interpretation, address this explicitly in the text. Explain why the figure was revised and how the new version affects the overall conclusions of your work.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested