Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
retain its existing state
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "retain its existing state" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where you want to indicate that something should remain unchanged or maintain its current condition. Example: "The software update is designed to enhance performance while allowing the system to retain its existing state."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
In a speech in Berlin, Chancellor Angela Merkel said the euro zone would retain its existing state guarantees until 2013 and thereafter would impose "discipline".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
The Daily Sun-Post, an 8,500-circulation 8,500-circulationer, will continue to publish in its current form afternoonnewspapersting staff for the time being, Freedom officials said.
News & Media
■ A tacit acknowledgment of the country's right to retain its existing programs.
News & Media
Program variety appeared to increase as more stations competed for listeners and each strove to sound different while seeking to retain its existing audience.
Encyclopedias
Comptel says it will continue in fulfilment business developing and selling its Comptel Fulfillment Solution, retain its existing Axioss customer relationships and continue to support these customers.
News & Media
Still, Thursday Night Football will continue to be broadcast by CBS and NBC alongside Twitter, allowing NFL to both build a new audience and retain its existing one.
News & Media
The new centre will retain its existing research staff and funding structure, which currently has an annual budget of around €500,000 from national and EU funds.
News & Media
Telefonica said O2 would retain its existing brand and continue to be based in the UK following today's deal.
News & Media
True, his ruling coalition retained its existing number of seats in this week's election.
News & Media
Government officials from California, New England, New York, and other northeastern states are vociferously lobbying in Washington to retain their existing state and regional systems for reducing greenhouse gas emissions, even after a new federal system comes into force.
News & Media
In the meantime, the GST-tagged GPX3 separated by these NSs can retain its redox state and peroxidase activity.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "retain its existing state", ensure the subject is clearly defined and that the context supports the need for maintaining the current condition. Consider if a more active verb like "preserve" or "maintain" might be more appropriate depending on the desired emphasis.
Common error
Avoid using "retain its existing state" in situations where a simpler phrase would suffice. For instance, instead of saying "The glass should retain its existing state," consider "Keep the glass as is" for clarity.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "retain its existing state" functions primarily as a verb phrase, indicating an action to preserve or maintain a current situation or condition. It's often used to describe efforts to prevent change, as evidenced by the Ludwig AI analysis.
Frequent in
News & Media
30%
Science
30%
Encyclopedias
15%
Less common in
Formal & Business
8%
Wiki
7%
Academia
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "retain its existing state" is a grammatically correct and usable expression that signifies maintaining something in its current condition. While Ludwig AI considers it as perfectly valid, its usage is relatively infrequent and leans towards formal contexts, often appearing in news, scientific publications, and encyclopedias. When writing, be mindful of potential wordiness and consider whether a simpler alternative might be more appropriate for casual settings. Using alternatives such as "maintain its current condition" or "keep it as is" can provide greater clarity depending on the context.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
maintain its current condition
Focuses on upholding the present status without necessarily implying resistance to change.
preserve its original form
Highlights the act of keeping something in its initial shape or appearance.
keep its present form
Stresses the idea of not allowing alterations to the current structure.
hold its established position
Emphasizes maintaining a current rank or status.
uphold its present condition
Similar to "maintain", but with a stronger implication of active support.
sustain its current status
Focuses on ensuring something continues in its present state over time.
ensure its existing form is kept
Highlights the act of guaranteeing that it is being kept.
avoid altering its current state
Focuses on preventing modification of the present state.
keep it as it is
Offers a simple and direct way of expressing the desire for no change.
maintain the status quo
A common idiom referring to maintaining the current state of affairs.
FAQs
How can I use "retain its existing state" in a sentence?
You can use "retain its existing state" to describe maintaining the current condition of something. For example, "The company aims to update its software while allowing users to "retain its existing state"."
What are some alternatives to "retain its existing state"?
Alternatives include "maintain its current condition", "preserve its original form", or "keep its present form". The best choice depends on the specific context.
Is "retain its existing state" formal or informal language?
"Retain its existing state" leans toward the formal side. In more casual settings, consider using phrases like "keep it as is" or similar simpler expressions.
What does it mean to "retain its existing state"?
To "retain its existing state" means to keep something in its current condition, without changes or alterations. It implies a conscious effort to maintain the status quo.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested