Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
remains unable to
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "remains unable to" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a continued state of incapacity or inability to perform a task or action. Example: "Despite numerous attempts to fix the issue, the system remains unable to process transactions."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
"After due consideration and in light of the fact that Keyshawn has two years remaining on his contract, our organization remains unable to address the contract of Keyshawn in the near or foreseeable short-term future".
News & Media
Unfortunately, Kabul remains unable to deliver.
News & Media
Nina, at 22, remains unable to speak or care for herself.
News & Media
Meanwhile, Mr. Florio's underfinanced campaign has broadcast no ads and remains unable to respond in kind.
News & Media
Despite the removal of Smith, the Napthine government remains unable to proceed with its legislative agenda.
News & Media
Venezuela has offered him political asylum but he remains unable to travel there without travel documents.
News & Media
It also illustrates why the Trump administration remains unable to shake the Russia story.
News & Media
Mr. Koring refused and remains unable to return to Guant?mo.
News & Media
He put his house on the market two years ago – he remains unable to sell it – and moved overseas.
News & Media
The Guardian remains unable to report the allegation for legal reasons, notwithstanding the fact that it is denied by Starr.
News & Media
And, crucially, the tax authority remains unable to access bank information to help it detect tax evasion.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "remains unable to" to convey persistence or a lack of resolution over time. It implies that a previous attempt to achieve something has not been successful and the situation has not changed.
Common error
Avoid using "remains unable to" in situations where a simpler phrase like "cannot" or "is unable to" would suffice. Overusing it can make your writing sound unnecessarily formal or verbose.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "remains unable to" functions as a predicative adjective phrase, indicating a continuing state of incapacity. Ludwig AI confirms the phrase is grammatically correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
64%
Science
22%
Academia
5%
Less common in
Formal & Business
3%
Reference
3%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "remains unable to" is a grammatically sound and frequently used expression that indicates a continuing state of incapacity. As Ludwig AI confirms, it's a correct and usable phrase, found most often in news and media, science, and academic contexts. When writing, consider the formal tone and ensure it fits the context. For variety, alternatives such as "continues to be incapable of" or "still cannot" can be used, but the core meaning of a persistent lack of ability is consistent. Remember to avoid overuse in simpler contexts for a more concise and effective writing style.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
continues to be incapable of
Indicates a sustained lack of ability, similar to the original phrase, but uses 'incapable' for emphasis.
still cannot
A more direct and concise way of expressing the same inability.
has not been able to
Focuses on the past attempts and the continuing lack of success.
is still not in a position to
Highlights the circumstances preventing the action.
persists in being unable to
Emphasizes the ongoing nature of the inability.
continues to lack the capacity to
Replaces 'unable' with 'lack the capacity', adding a formal tone.
is perpetually unable to
Adds emphasis on the continuous and seemingly permanent nature of the inability.
has consistently failed to
Shifts the focus to a pattern of unsuccessful attempts.
is still struggling to
Indicates effort is being made, but success hasn't been achieved.
finds itself unable to
Highlights the current situation and the inability to proceed.
FAQs
What does "remains unable to" mean?
The phrase "remains unable to" means that someone or something continues to lack the capacity or ability to do something, suggesting a persistent or ongoing state of inability.
How can I use "remains unable to" in a sentence?
You can use "remains unable to" to describe a situation where something has not changed, and the subject is still incapable of performing a certain action. For example, "Despite numerous attempts, the system "remains unable to" process the data".
What are some alternatives to "remains unable to"?
Alternatives include "still cannot", "continues to be incapable of", or "has not been able to". Each of these phrases offers a slightly different nuance while conveying a similar meaning of continued inability. Consider to use instead "continues to be incapable of", "still cannot", or "has not been able to".
Is "remains unable to" formal or informal?
"Remains unable to" is generally considered a more formal phrase. In informal contexts, "still can't" or "still unable to" might be more appropriate. Consider the audience of your text!
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested