Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
remain in isolation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "remain in isolation" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts discussing health, safety, or situations where someone is separated from others, often due to illness or quarantine. Example: "Due to the outbreak, anyone showing symptoms must remain in isolation until further notice."
✓ Grammatically correct
Health
Incarceration
Politics
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
20 human-written examples
Although our institution does not have specific guidelines to determine which patients are at risk for suspected PTB and require isolation, once a decision has been made by the managing physician to isolate a patient, our infection control policy requires them to remain in isolation till three consecutive respiratory samples have been shown to be smear-negative for AFB.
Science
Another 15 patients, including Romero Ramos' husband, remain in isolation in the same hospital.
News & Media
"Will they be made to feel like criminals and prisoners?" The New Jersey department of health said Hickox would remain in isolation for the time being.
News & Media
Before subjecting a detainee to interrogation, a 2002 cable notes, C.I.A. officers sought assurances that he would "remain in isolation and incommunicado for the remainder of his life".
News & Media
In the event that he lived, they asked, in a cable, for "reasonable assurances that [Abu Zubaydah] will remain in isolation and incommunicado for the remainder of his life".
News & Media
If he is judged to be sane, he will probably remain in isolation in the Ila prison where he is currently being held, a former Nazi concentration camp with a less utopian vision.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
40 human-written examples
Spencer, 33, remained in isolation in New York's Bellevue hospital on Sunday.
News & Media
While England remained in isolation, France 1938 was an opportunity for Italy to retain the trophy in a foreign land and scotch those rumours.
News & Media
He's allowed out of his cell for an hour each day, to walk his cellblock, shower, or exercise in the yard, while still remaining in isolation.
News & Media
The last two party leaders to occupy the White House, George W Bush and George HW Bush, remained in isolation and denial on Thursday after issuing statements suggesting they would not even acknowledge its next nominee for president, let alone lend him their support.
News & Media
It did not appear that the former director, Sylvestre Larack, was under arrest as of Friday evening, but he remained in isolation at the judicial police headquarters and he was not free to leave, the official said.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When writing about health protocols, use "remain in isolation" to clearly communicate the necessity of separating individuals to prevent the spread of disease.
Common error
Avoid ambiguity about the isolation period. Specify the duration (e.g., "remain in isolation for 14 days") to prevent misinterpretation and ensure compliance.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "remain in isolation" primarily functions as a verb phrase indicating the continuation of a state of separation. Ludwig provides examples of its use in medical, political, and penal contexts.
Frequent in
News & Media
30%
Science
40%
Formal & Business
10%
Less common in
Encyclopedias
5%
Wiki
10%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "remain in isolation" signifies the continuation of a state of separation, commonly used in contexts related to health, security, or discipline. Grammatically correct and neutrally registered, the phrase finds its place across news, scientific, and formal business communications. According to Ludwig, the phrase is appropriate and understandable. Though several alternatives like "stay quarantined" or "continue to be secluded" exist, "remain in isolation" precisely emphasizes the continuation of a mandated state. Therefore, it is crucial to specify the duration while using it to avoid ambiguity.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
stay quarantined
Emphasizes the imposition of separation to prevent the spread of disease.
continue to be secluded
Highlights a state of privacy and separation, possibly self-imposed.
persist in seclusion
Focuses on maintaining a state of being away from others
stay confined
Indicates a restriction of movement, often within a limited space.
keep apart
Implies maintaining a physical distance from others, often for safety or prevention.
maintain separation
Underlines the act of preserving distance for any reason.
endure confinement
Stresses the experience of undergoing a restricted existence, often involuntarily.
live remotely
Focuses on the geographical aspect of being distant from populated areas.
be kept separate
Highlights the condition of being physically distanced from others.
undergo quarantine
Focuses on enduring the imposed separation for containment purposes.
FAQs
What does "remain in isolation" mean?
The phrase "remain in isolation" means to continue staying separated from others, often to prevent the spread of illness or for disciplinary reasons.
How to use "remain in isolation" in a sentence?
You can use "remain in isolation" in a sentence like this: "After testing positive for the virus, the patient must "remain in isolation" until they test negative".
What can I say instead of "remain in isolation"?
You can use alternatives like "stay quarantined", "continue to be secluded", or "stay confined" depending on the specific context.
What's the difference between "remain in isolation" and "stay isolated"?
While both phrases convey a sense of separation, "remain in isolation" often implies a mandated or necessary separation, whereas "stay isolated" can suggest a voluntary or preferred state.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested