Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
refer the problem
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "refer the problem" is not correct in standard written English.
It is typically used in contexts where one is directing someone to another person or resource for assistance with an issue. Example: "If you cannot resolve the issue, please refer the problem to your supervisor for further assistance."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
The government's move in cooperation with the US to refer the problem of returning jihadis to the United Nations makes sense, but to wait for effective action from that source is ludicrous.
News & Media
When Mr. Leider contacted Finra to ask it to enforce its rule, he was told to request that the arbitrators hearing the matter refer the problem to Finra enforcement.
News & Media
The ATO, DOTC and the porters have since agreed to a closed-door conference and later on to refer the problem to DOTC Assistant Secretary Red Kapunan, the person in charge of international airports in the Philippines.
Wiki
The tour proved inconclusive, and upon their return the members decided to refer the problem to a Royal Commission, with the Minister for Home Affairs, William Lyne, pushing for Tumut or Albury as he preferred a site in his electorate.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
It referred the problem to the UN Statistical Commission.
News & Media
Although the Kyrgyz provisional government has called for Russian troops to help maintain order, Moscow has referred the problem to the C.S.T.O., which resolved on Monday to provide "comprehensive assistance".
News & Media
The British government referred the problem to the League's Council, but Finland would not let the League intervene, as they considered it an internal matter.
Wiki
The Allied powers referred the problem of Upper Silesia to the League after they had been unable to resolve the territorial dispute.
Wiki
The F.H.A. referred the problems it spotted with MortgageIT to the Justice Department because it could not bring its own action once the company stopped issuing loans.
News & Media
(During those years, it was common for many in the United States to refer to the problem of African Americans' social status as the "Negro Problem").
Encyclopedias
where the different terms refer to the problem constraints.
Expert writing Tips
Best practice
When using "refer the problem", ensure the context clearly indicates the recipient and their role in resolving the issue. It's best suited for scenarios where a formal transfer of responsibility is intended.
Common error
Avoid using "refer the problem" if the recipient is not clearly equipped or authorized to handle the issue. Vague referrals can lead to confusion and delays. Instead, clearly define the action expected from the recipient.
Source & Trust
77%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "refer the problem" functions as a verb phrase indicating the action of directing an issue or challenge to another party for resolution. Ludwig AI indicates this phrase is not grammatically correct, though it appears in some contexts. Ludwig's examples show this expression in different sources.
Frequent in
News & Media
33%
Wiki
33%
Science
34%
Less common in
Encyclopedias
0%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "refer the problem" is used to describe the act of directing an issue or challenge to another party. Ludwig AI states that the phrase is not grammatically correct. While examples can be found in news, wiki, and science sources, its frequency is rare. It's important to ensure clarity when using this phrase, specifying the recipient and their expected role. Alternatives like "pass the issue" or "direct the concern" may provide better clarity in certain contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
pass the issue
Focuses on transferring responsibility or attention to a specific matter.
direct the concern
Emphasizes guiding or channeling a worry or point of interest.
escalate the matter
Highlights raising the issue to a higher level of authority or urgency.
hand over the problem
Implies a complete transfer of responsibility for dealing with the issue.
delegate the task
Highlights the assignment of a specific duty related to the problem.
transfer the case
Focuses on moving a specific instance or situation to another party.
redirect the inquiry
Emphasizes changing the course or direction of a formal investigation.
submit the complaint
Highlights the formal presentation of a grievance or concern.
forward the request
Implies sending a formal demand or appeal to another party for action.
route the query
Focuses on directing a question or request to the appropriate channel.
FAQs
What does "refer the problem" mean?
The phrase "refer the problem" means to direct a specific issue or challenge to someone else, typically with the expectation that they will handle it or provide a solution.
How can I use "refer the problem" in a sentence?
You might say, "If you can't resolve the technical issue, "refer the problem" to the IT department." It is generally better to use alternatives like "pass the issue" or "direct the concern".
Are there alternatives to "refer the problem"?
Yes, you can use phrases like "escalate the matter", "pass the issue", or "direct the concern" depending on the context.
When is it appropriate to use "refer the problem"?
It's appropriate when you need to formally transfer responsibility for an issue to another person or department, especially when they have specific expertise or authority to resolve it. It's important to make clear who is taking responsibility for the situation when you "refer the problem".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
77%
Authority and reliability
3.5/5
Expert rating
Real-world application tested