Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
real issue
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
It is correct and usable in written English.
You can use it when referring to an issue that is genuine and legitimate, not contrived or imaginary. For example: "The real issue at hand is whether we should continue with the project or not."
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
There's a real issue here.
News & Media
The real issue is poverty.
News & Media
The real issue was legroom.
News & Media
That is the real issue.
News & Media
The real issue is timing.
News & Media
"That's our real issue".
News & Media
But the real issue is tone.
News & Media
The real issue is their prudent operation.
News & Media
Yet the sniping hides the real issue.
News & Media
The real issue is the legal ivory.
News & Media
"And there is a real issue".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "real issue" to focus the discussion on the most important aspect of a situation, avoiding distractions from less relevant details. It helps clarify the main point and direct attention where it's most needed.
Common error
While "real issue" is widely acceptable, avoid overusing it in very informal conversations. Sometimes, a simpler word like "problem" or "concern" can be more appropriate and sound less heavy-handed.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "real issue" functions as a noun phrase, typically serving as the subject complement or object of a sentence. It identifies the most important aspect of a situation. Examples from Ludwig show it clarifying the core problem or concern in various contexts. The Ludwig AI confirms it’s correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
89%
Formal & Business
5%
Science
3%
Less common in
Encyclopedias
1%
Wiki
1%
Reference
1%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "real issue" is a common and grammatically correct noun phrase used to highlight the most important aspect of a situation. Ludwig AI confirms its acceptability in written English. Predominantly found in News & Media, it serves to emphasize the central problem, helping to focus discussions and direct attention appropriately. When writing, use "real issue" to clarify the main point, but avoid overuse in very informal settings where simpler terms may be more suitable.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
core problem
Focuses on the central difficulty or challenge.
key concern
Highlights the most important matter of worry or interest.
central question
Emphasizes the main point that needs to be addressed or answered.
fundamental matter
Stresses the basic and essential nature of the issue.
actual problem
Highlights the authentic nature of the problem.
true concern
Emphasizes genuineness and importance of the concern.
significant point
Indicates the notable or crucial aspect.
underlying problem
Focuses on the issue that is less obvious but fundamentally important.
primary challenge
Highlights the main obstacle or difficulty.
root cause
Emphasizes the fundamental reason behind a problem or situation.
FAQs
What does "real issue" mean?
"Real issue" refers to the most important or fundamental problem, concern, or matter in a given situation, distinguishing it from less significant or superficial aspects.
How can I use "real issue" in a sentence?
You can use "real issue" to emphasize the main problem or concern, as in: "The "real issue" is not the cost, but the lack of resources".
What are some alternatives to "real issue"?
Alternatives include "core problem", "key concern", or "fundamental matter". The best choice depends on the specific context.
When is it appropriate to use "real issue" in writing?
It's appropriate in news articles, academic papers, and professional communications when you need to highlight the most important problem or question that needs to be addressed.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested