Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

real date

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "real date" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to an actual or genuine date, often in contrast to a casual or non-serious arrangement. Example: "I finally asked her out for a real date instead of just hanging out as friends."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

57 human-written examples

It wasn't a real date, anyway.

News & Media

The New Yorker

She was far too young for a real date.

News & Media

The New Yorker

He finally invited me on a real date.

News & Media

The New York Times

"I call it our first real date," she said, "because he bought me dinner".

News & Media

The New York Times

"You know how I knew it was a real date?" Mr. de Michiell said.

News & Media

The New York Times

She and Maury could never see a movie now, never have a real date.

News & Media

The New Yorker

"A week later I asked him out on a real date," Mr. Eldridge said.

News & Media

The New York Times

Only when the contestant has made a choice will the real date be revealed.

News & Media

The Guardian

Had it been a real date, it would have been very interesting.

News & Media

The Guardian

When he returned to New York for a break, they had their first real date.

News & Media

The New York Times

The couple had their first real date on Valentine's Day 2010.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "real date" to emphasize that an outing is intended to be romantic, differentiating it from casual hangouts or friendly gatherings.

Common error

Avoid using "real date" in contexts where "real" refers to something factual rather than romantic. For example, "The committee needs to determine the real date of the event" is about accuracy, not dating.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "real date" functions as a noun phrase where the adjective 'real' modifies the noun 'date', specifying the type of date being referred to. According to Ludwig, this phrase is correct and usable in written English.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

96%

Wiki

3%

Science

1%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Academia

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "real date" is a common and grammatically sound expression used to emphasize the romantic or genuine nature of a date, setting it apart from casual or non-serious encounters. Ludwig AI confirms its correctness and widespread use, particularly in News & Media. When using this phrase, ensure the context aligns with its intended meaning of a romantic outing rather than a factual reference. Consider alternatives like "genuine date" or "actual date" depending on the specific nuance you wish to convey.

FAQs

How can I use "real date" in a sentence?

You can use "real date" to describe a romantic outing that is more than just a casual hangout. For example, "After weeks of texting, he finally asked her on a "real date"."

What's a good alternative to saying "real date"?

Depending on the context, you might use alternatives such as "genuine date", "actual date", or "proper date" to convey a similar meaning.

Is there a difference between a "real date" and just "hanging out"?

Yes. A "real date" typically implies romantic intent, planning, and effort to impress the other person. "Hanging out" is usually more casual and less structured.

When should I use "real date" instead of "date"?

Use "real date" when you want to emphasize that the encounter is intended to be romantic or serious, especially to distinguish it from platonic meetings or casual get-togethers.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: