Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
rather the same
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "rather the same" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that two things are quite similar or comparable in nature. Example: "While the two proposals differ in some aspects, they are rather the same in their overall objectives."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(20)
pretty much the same
substantially similar
essentially equivalent
much the same
largely identical
more or less identical
almost indistinguishable
roughly comparable
quite similar
fairly alike
relatively the same
broadly the same
almost equivalent
dramatically the same
practically the same
primarily similar
enough the same
actually the same
principally the same
stands the same
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
50 human-written examples
Mr. Avshalamov did rather the same thing with whales.
News & Media
Jonathan Chait is on the same page, or, rather, the same pages.
News & Media
Noise-cancelling headphones work in rather the same way although with sound waves.
News & Media
Both societies used to be very different places in rather the same way.
News & Media
"Sherlock has already been played by 120 actors and it's rather the same thing as playing Hamlet.
News & Media
The same people were highly effective in Mr. Dutilleux's piece, which came off in rather the same way.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
9 human-written examples
We show that LiCl rather activates the same signalling cascade that TNF-α does rather than activating a second and complementary death signalling cascade.
"So we would rather keep the same number of seats.
News & Media
"It'll give the whole thing a fresh, tonal look rather than the same thing throughout," he said.
News & Media
More debate, more discussion - this way we can find the right answers, rather than the same old ones.
News & Media
It could be that the world needs fewer but better banks rather than the same banks recapitalised and unrestructured.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "rather the same" to draw a comparison, indicating that something is quite similar but perhaps not entirely identical. This can add nuance and precision to your writing.
Common error
While "rather the same" is versatile, it can sound slightly formal in very casual settings. Opt for alternatives like "pretty much the same" or "much the same" in informal conversations to maintain a natural tone.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "rather the same" functions as an adverbial phrase that modifies a verb or adjective, indicating the degree to which something is similar. As Ludwig confirms, the phrase is usable in written English. It describes the extent of similarity, suggesting near equivalence without being absolutely identical. This is evident in the examples provided.
Frequent in
News & Media
56%
Science
28%
Wiki
4%
Less common in
Formal & Business
4%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "rather the same" is a versatile and frequently used expression to convey similarity, suggesting a near equivalence without complete identity. Ludwig AI confirms the phrase is valid and it is commonly found in news articles, scientific literature, and general writing. Usage patterns show it is most prevalent in "News & Media" and "Science" contexts. While appropriate for various settings, it's advisable to be mindful of the tone, opting for simpler alternatives like "pretty much the same" in very informal scenarios.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
pretty much the same
Emphasizes the high degree of similarity, adding a touch more informality.
largely identical
Highlights that the items or concepts are nearly the same, focusing on their shared characteristics.
substantially similar
Indicates a significant degree of likeness, suitable for formal contexts.
essentially equivalent
Suggests that the items are functionally the same, even if there are minor differences.
more or less identical
Acknowledges slight variations while stressing the overall equivalence.
almost indistinguishable
Highlights the difficulty in telling the items apart, emphasizing their close resemblance.
roughly comparable
Suggests that the items are similar enough for comparison, even if not exactly alike.
to all intents and purposes, the same
A more formal and emphatic way of saying something is practically the same.
virtually alike
Indicates a very high degree of similarity, almost to the point of being identical.
much the same
A simpler, more direct way of expressing similarity, suitable for informal contexts.
FAQs
How can I use "rather the same" in a sentence?
You can use "rather the same" to indicate a similarity between two things, such as, "The two approaches are different, but the results are "rather the same"."
What phrases are similar to "rather the same"?
Alternatives include phrases like "pretty much the same", "substantially similar", or "essentially equivalent".
Is there a difference between "rather the same" and "exactly the same"?
"Rather the same" implies a high degree of similarity with minor differences, while "exactly the same" indicates complete identity. The choice depends on whether you want to acknowledge slight variations.
In what contexts is "rather the same" most appropriate?
"Rather the same" works well in both formal and informal writing, especially when you want to convey similarity with a touch of nuance. However, simpler options like "much the same" might be preferable in very casual contexts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested