Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

problematic expression

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "problematic expression" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a phrase or term that may cause confusion, offense, or misunderstanding in communication. Example: "The term used in the article was a problematic expression that sparked debate among readers."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

If we can find an equivalent to a statement involving some problematic expression, then the problems drop away in the very process of 'translating' it into a logical language.

Science

SEP

In fact, "frailty is the most problematic expression of population ageing" [ 17] and early detection of pre-clinical stages, adequate preventive measures for persons at risk of becoming frail, and their appropriate geriatric treatment are urgently needed [ 17, 18].

Some proteins with problematic expression characteristics in bacterial systems show a dramatic increase in accumulation when the recombinant protein is expressed as a fusion with a protein previously shown to express at high levels in the bacterial system, and hence we followed this strategy with the abundant endogenous Rubisco LSU protein in chloroplasts.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

57 human-written examples

Artificial chromosomes are alternative vectors to overcome problematic transgene expression often occurring with conventional vectors in this parasite.

The rare AGG and AGA Arg codons in E. coli are well known to be problematic for expression of foreign proteins [2].

Science

Plosone

This latter concern may also be applicable to certain epitope-tagged transgenes, although likely less problematic when expression is directed by sequences representing the natural genomic context for the gene of interest that are integrated as one or a few copies.

Science

Plosone

Small samples may be even more problematic in expression studies, which are susceptible to noise introduced by technical and biological factors.

Science

BMJ Open

For organisms in which large-scale mutagenic studies are problematic, gene expression catalogues are an important tool for annotating processes on a gene-by-gene basis.

This is problematic because expression of neurotoxic proteins during development can lead to an abnormally robust neuronal population because susceptible neurons are eliminated early in development and replaced by less vulnerable cells.

This is the value of logical analysis: it allows us to 'analyze away' problematic linguistic expressions and explain what it is 'really' going on.

Science

SEP

As it is highly problematic to combine expression data derived from different platforms, functional groups were identified separately for each of the three expression sets.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using the phrase "problematic expression", clearly explain why the expression is problematic, providing context and potential implications for clarity.

Common error

Avoid using "problematic expression" without specifying why the expression is problematic. Provide context and explain the potential negative implications or misunderstandings that could arise from its use.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "problematic expression" functions as a noun phrase, where 'problematic' modifies 'expression'. It identifies a specific type of expression deemed to cause issues or difficulties. As Ludwig AI confirms, this phrase is usable in written English, though clarity in its application is key.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

Science

67%

News & Media

22%

Formal & Business

11%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "problematic expression" is a valid phrase used to describe language that may lead to confusion, offense, or misinterpretation. While grammatically sound, it's most effective when accompanied by specific reasoning as to why the expression is problematic. According to Ludwig AI, the phrase is correct and usable in written English. Contexts span from scientific and academic discourse to news media, but a neutral to formal register is generally maintained. When crafting your own writing, ensure you provide clarity when using "problematic expression" to avoid vagueness and enhance overall comprehension.

FAQs

How can I use "problematic expression" in a sentence?

You can use "problematic expression" to refer to a word, phrase, or idiom that is confusing, offensive, or may cause misinterpretation. For example: "The term used in the document was a "problematic expression" that sparked debate among readers."

What are some alternatives to "problematic expression"?

Depending on the context, you can use alternatives like "troublesome phrase", "questionable wording", or "contentious term".

What makes an expression "problematic"?

An expression can be "problematic" if it is ambiguous, offensive, misleading, or if its use leads to miscommunication or negative consequences. The specific reasons will depend on the context in which the "problematic expression" is used.

Is it always wrong to use a "problematic expression"?

Not necessarily. Sometimes, using a "problematic expression" can be acceptable if you are aware of its potential issues and provide context or clarification to mitigate any negative effects. However, it's often best to opt for clearer and more neutral language.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: