Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

please keep well

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"please keep well" is correct and usable in written English. You can use it as a friendly closing in letters or messages, expressing care for someone's health. Example: "Take care during these times, and please keep well." Alternative expressions include "stay safe," "take care," and "be well."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

Please keep well out of my way.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

59 human-written examples

This puzzle has MOVING PARTS, so please keep your hands well away from the theme while solving.

News & Media

The New York Times

Sound off in the comments below and please keep the flames well tended and under control.

News & Media

TechCrunch

Those who picked Bud heard something to the effect of, "Oh well, but please keep Miller Lite in mind".

News & Media

The New York Times

"Please keep to yourself as obviously not well known".

News & Media

The New York Times

He added, "Please keep to yourself as obviously not well known".

News & Media

The New York Times

He also delivered a well-aimed barb: "Please keep in mind that I didn't create this system, you did".Mr Chung is right.

News & Media

The Economist

Please keep him in your prayers tonight as well.

News & Media

Independent

Please keep inviting your friends to sign as well — we want to reach at least two million signatures.

News & Media

The New York Times

Please keep in mind, there are young children online as well as college students.

Please keep doing it.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Place a comma before the phrase if it follows another imperative, such as 'Take care, and "please keep well".'

Common error

Avoid using "please keep well" when you actually mean to suggest performing an action skillfully; in those cases, you should specify the action, such as 'please keep the project running well'. Remember that 'well' in the target phrase refers to the person's state of being, not the quality of their performance.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "please keep well" primarily functions as an imperative expression used for social maintenance (phatic communication). In the health-related sense, 'well' acts as an adjective describing the subject's state. According to Ludwig AI, it is most frequently used as a polite closing or a parting wish. In other contexts, 'well' serves as an adverbial intensifier, particularly when modifying prepositional phrases denoting distance.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

94%

Academia

2%

Wiki

2%

Less common in

Formal & Business

1%

Science

0.5%

Social Media

0.5%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "please keep well" is a highly effective and grammatically correct phrase for expressing concern for someone's health. While Ludwig AI notes that the specific three-word string is rare in its literal exact form, the underlying sentiment is a staple of polite English. It carries a dual meaning: most commonly as a warm wish for health (similar to "stay healthy"), and occasionally as a way to emphasize physical distance. Whether you are signing off a letter to a colleague or expressing care for a friend, it remains a versatile choice for modern writers.

FAQs

How to use "please keep well" in a sentence?

You can use it as a stand-alone closing in a message, for example: 'It was great catching up with you, and "please keep well".' Alternatively, it can function as an intensifier for distance as seen in Ludwig, such as 'Please keep well away from the edge.'

What can I say instead of "please keep well"?

You can use alternatives like "stay well", "be well", or "take care" depending on the level of formality you want to achieve.

Is "please keep well" formal enough for business?

Yes, it is a professional yet warm closing. However, for very formal correspondence, you might prefer "sincerely" or "best regards".

What is the difference between "please keep well" and "stay safe"?

While both are well-wishes, "stay safe" is often used during specific times of crisis or danger, whereas "please keep well" is a more general wish for ongoing health and vitality.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: