Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
permitted that
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"permitted that" is correct and usable in written English.
It is a phrase that can be used to grant or concede a condition or allowance. For example, "Permitted that I can find the time to do it, I'm willing to help you with the project."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
29 human-written examples
"It's not even permitted that way.
News & Media
The U.S. is the only country where abortion is permitted that has such a large anti-choice movement.
News & Media
Thus, in the case of assault (injuria), if one man broke another's limb, talio was still permitted (that is, the person wronged could inflict the same injury as he had received); but in other cases, fixed monetary penalties were set.
Encyclopedias
However, it was feared that this power in the hands of the local governments could have led to situations where acquisitions were permitted that were not consistent with central government policy.
News & Media
"Everything is permitted," that master of the Russian tongue, Fyodor Dostoyevsky, wrote in "The Brothers Karamazov," in a maxim that could be applied to questions of language as well as philosophy.
News & Media
In the Netherlands, for example, some drugs are permitted that are illegal elsewhere in Europe, and there is legal prostitution.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
27 human-written examples
We can't permit that.
News & Media
Weather permitting, that is.
News & Media
"The statute doesn't permit that".
News & Media
Tolstoy could not permit that.
News & Media
Your reasoning would permit that….
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "permitted that" in formal or legal contexts to convey a sense of authorization or formal agreement.
Common error
Avoid using "permitted that" in informal contexts where simpler phrases like "if" or "provided" would be more appropriate. Overuse can make writing sound unnecessarily stilted.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "permitted that" functions as a subordinating conjunction, introducing a clause that expresses a condition or allowance. This means that the main clause's validity or action is contingent on the condition introduced by "permitted that". Ludwig AI provides examples demonstrating this function.
Frequent in
News & Media
36%
Science
24%
Encyclopedias
8%
Less common in
Wiki
6%
Formal & Business
4%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "permitted that" functions as a subordinating conjunction, establishing a conditional clause to indicate allowance or authorization. As Ludwig AI confirms, its usage is grammatically correct and common, particularly in formal contexts such as News & Media and Science. While alternatives like "allowed that" or "provided that" exist, "permitted that" carries a more specific connotation of formal permission. Remember to use it judiciously to avoid overly stilted language and to ensure the context warrants the explicit sense of authorization.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
allowed that
Indicates a general allowance or concession, similar to "permitted that" but with a slightly broader application.
on the condition that
Emphasizes a specific requirement or prerequisite for an action or situation to be allowed.
provided that
Introduces a condition or stipulation under which something is allowed or will happen, adding a layer of contingency.
granting that
Acknowledges a point or fact for the sake of argument or to allow a discussion to move forward.
in the event that
Focuses on a possible future condition that, if met, allows something to occur.
authorized that
Implies a formal or official approval, suggesting a specific permission has been granted.
assuming that
Specifies a condition that must be true for something else to be valid or permissible.
given that
Highlights a pre-existing condition or fact that allows something to proceed.
licenced that
Suggests official permission through issuance of a licence, focusing on regulatory aspect.
presuming that
Similar to assuming, this sets a condition as a possibility that makes something allowed.
FAQs
How can I use "permitted that" in a sentence?
"Permitted that" introduces a condition or allowance. Example: "Entry is "permitted that" visitors wear appropriate safety gear."
What is a more formal alternative to "permitted that"?
A more formal alternative would be "on the condition that" or "provided that". These phrases emphasize the condition more explicitly.
Is there a difference between "permitted that" and "allowed that"?
"Allowed that" is similar but generally implies a less formal or official allowance compared to "permitted that".
Can "permitted that" be used interchangeably with "if"?
While "if" can sometimes replace "permitted that", it lacks the explicit sense of authorization or allowance. "Permitted that" is more appropriate when highlighting a specific permission or condition.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested