Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

passing a sentence

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "passing a sentence" is correct and usable in written English.
It is typically used in a legal context when a judge formally declares the punishment for a convicted individual. Example: "After a lengthy trial, the judge proceeded to passing a sentence on the defendant, determining the appropriate punishment for the crime committed."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

Passing a sentence of life imprisonment, Judge Michael Topolski described his actions as: "Not a loss of control, but a loss of temper, and an act of calculated, jealous revenge on an innocent woman whose life you had made a fearful misery".

News & Media

Independent

Before passing a sentence of 14 years, the judge condemned the behaviour of the Claimant's counsel, Edward Kenealy, who was subsequently disbarred because of his conduct.

Ultimately, the judge deferred from passing a sentence, placing Matthews on a good behaviour bond for five years for causing grievous bodily harm and reckless bodily harm.

News & Media

Vice

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

56 human-written examples

But I was getting so addled that I couldn't pass a sentence.

"I must pass a sentence which meets the justice of the case," he added.

News & Media

The Guardian

The results reflect the limited sentencing powers of the magistrates courts, which cannot pass a sentence of more than six months for an individual offence.

News & Media

The Guardian

The CPS noted that its guidelines said a defendant's guilty plea should be accepted only if prosecutors thought the court could pass a sentence matching the seriousness of the offending.

News & Media

Independent

Capstick told Kiffin that normally he would have passed a sentence of immediate imprisonment, but having heard tributes regarding her work on the estate he felt able to suspend it.

News & Media

The Guardian

But for the first time since 1948, the amnesty was not accompanied by a pardon (extinguishing the offences themselves).For untried offences, says Mr Gennaro, "this means that it is necessary to hold the trial and at the end, in the event of a guilty verdict, pass a sentence that cannot be carried out".

News & Media

The Economist

In 2008, the legislation was modified to give judges discretion to decide whether to pass a sentence of imprisonment for public protection, and to restrict IPPs to cases where the offender would merit a sentence of at least four years in prison if he were not receiving an IPP.

News & Media

The Guardian

As if to match the gruesomeness of his confession -- which included raping, killing and dismembering his victims, then soaking their remains in acid before dumping them in the morgue's drains -- two weeks ago the court passed a sentence freighted with a horror of its own.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When writing about legal proceedings, use "passing a sentence" to clearly indicate the moment a judge announces the punishment.

Common error

Avoid using "passing a sentence" interchangeably with terms like "delivering a verdict" or "issuing a ruling". While related, "passing a sentence" specifically refers to the act of a judge declaring the punishment after a verdict has been reached.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "passing a sentence" functions as a verb phrase that describes the action of a judge formally declaring a punishment in a court of law. Ludwig confirms that it is indeed a correct usage. Its primary function is to describe a specific legal procedure.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "passing a sentence" is a grammatically correct and understandable phrase predominantly used within legal and news contexts, as highlighted by Ludwig. It describes the act of a judge formally announcing a punishment. While similar phrases exist, such as "imposing a sentence" or "pronouncing judgment", it's important to understand the subtle differences in meaning to ensure accurate and effective communication.

FAQs

What does "passing a sentence" mean in legal terms?

In legal contexts, "passing a sentence" refers to the act of a judge formally declaring the punishment that a convicted defendant will receive.

What can I say instead of "passing a sentence"?

You can use alternatives like "imposing a sentence", "handing down a sentence", or "pronouncing judgment" depending on the specific nuance you want to convey.

Is it correct to say "deliver a sentence" instead of "passing a sentence"?

While "deliver a sentence" is understandable, "passing a sentence" is the more traditional and widely accepted phrasing in legal writing. "Delivering a sentence" is a less common but acceptable alternative.

What's the difference between "passing a sentence" and "delivering a verdict"?

"Delivering a verdict" refers to the jury's decision on guilt or innocence, while "passing a sentence" is the judge's subsequent determination of the punishment if the defendant is found guilty.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: