Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
partly unavailable
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "partly unavailable" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that is not fully accessible or not completely present. Example: "The report is partly unavailable due to missing data from the last quarter."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
One of the things that makes Stella hard to like is that, although we become intimate with the details of her life, she seems always to be partly unavailable as a character or withheld.
News & Media
The parameter uncertainty considered in this paper is assumed to be norm-bounded, and the exact information of transition probabilities matrix is partly unavailable.
Science
Residual confounding will exist for the countries where information on influenza-like illness/upper respiratory tract infection or seasonal influenza vaccination was (partly) unavailable, such as in Denmark, Sweden (seasonal vaccination), and France.
Science
In plant feedstuffs that are commonly fed to growing and laying poultry species, P is primarily stored as phytate P (phytic acid or its salts known as phytates), and is partly unavailable to birds due to lack of sufficient phytase activity [ 1, 2].
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
Although there are such applications as synthetic aperture radar (SAR) imaging with known number of looks and image forming mode for which speckle characteristics can be accurately predicted [10], it appears a more practical situation when noise characteristics are fully or partly unknown (unavailable).
Inpatient care is also induced by the physician and not the person, so there should not be any co-payment" (male respondent, insured) Evidence related to health insurance is very scanty in Ethiopian context partly because health insurance was unavailable for large majority of the population [ 18].
Science
The historian Ian Kershaw, for instance, refers to the German text in his biography of Hitler, but for the most part it has been ignored, partly because it has been largely unavailable in the English-speaking world.
News & Media
Russia's abortion rate also remains one of highest in the world -- partly because contraception remains expensive or unavailable and partly because families are not necessarily women's top priority.
News & Media
Moreover, the score chart is partly based on x-ray and other investigation tools, which are unavailable to the PHC staff and hence not adapted to their setting and responsibilities.
Science
LVEF was associated inversely with eGFR, significantly in the "healthy" group, tended weakly so in the CHD group.> -wrap-foot> *Limited by unavailable values for mainly left ventricular (LV) ejection fraction and, partly, serum uric acid.
Science
Additionally, data on possible confounding factors, such as diet, H. pylori infection, and smoking, were unavailable in the Database: However, the adjustment for socioeconomic status could partly decrease their effects.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "partly unavailable" to clearly indicate that access or completeness is limited, not entirely absent. This helps avoid misinterpretations of complete absence.
Common error
Avoid using "partly unavailable" when something is completely unavailable. Ensure the context reflects a partial, not total, lack of access or presence.
Source & Trust
90%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "partly unavailable" functions as an adjectival phrase, modifying a noun to indicate a limited or incomplete state of availability. As Ludwig AI confirms, this usage is correct and appropriate in various contexts. This means it describes the degree to which something is accessible or obtainable.
Frequent in
Science
50%
News & Media
50%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "partly unavailable" is a grammatically sound and valid way to describe something that is not fully accessible or present. As noted by Ludwig AI, it is correct and usable in written English. Its function is to indicate a limitation, and it appears most frequently in scientific and news-related contexts. Remember to use this phrase when you want to convey partial rather than complete unavailability. Alternatives include phrases like "partially accessible" or "not fully available". When writing, ensure you’re accurately portraying the degree of unavailability to avoid misleading your audience.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
partially accessible
Replaces "unavailable" with a direct synonym indicating limited access.
partly inaccessible
Similar to partly accessible, focusing on the inaccessibility aspect.
not fully available
Emphasizes the lack of complete availability.
partially obtainable
Shifts the focus to the possibility of obtaining something, but only in part.
partially restricted
Highlights limitations or restrictions on access or use.
partly limited
Similar to partially restricted, emphasizing limitations.
not entirely accessible
Expresses a similar idea to "partly unavailable" with different wording.
partially present
Applicable when referring to something that exists but not in its entirety.
partly out of reach
Suggests that something is beyond immediate access or attainment.
partially unserviceable
Indicates that something is not fully functioning or usable.
FAQs
How can I use "partly unavailable" in a sentence?
You can use "partly unavailable" to describe resources, data, or features that are not completely accessible. For example, "The report is "partly unavailable" due to missing data." or "Some features may be "partly unavailable" during maintenance."
What can I say instead of "partly unavailable"?
You can use alternatives like "partially accessible", "not fully available", or "partially restricted" depending on the context.
Is it grammatically correct to say "partly unavailable"?
Yes, "partly unavailable" is grammatically correct and commonly used to indicate that something is not completely accessible or present. It follows standard English grammar rules.
What is the difference between "partly unavailable" and "completely unavailable"?
"Partly unavailable" means that something is accessible to some extent, while "completely unavailable" means that it is not accessible at all. The difference lies in the degree of accessibility.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
90%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested