Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
originating externally
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "originating externally" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that comes from outside a particular system, organization, or context. Example: "The issues we are facing are originating externally, stemming from market fluctuations and global events."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Encyclopedias
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
It has been shown that a pollutant originating externally was drawn in and transported to the end of the pipe loop.
Science
Besides, sensory stimuli originating externally by PUFAs are transduced by the brain so that the activities of specific neurohormones and neurotransmitters are appropriately modified for the secretion GnRH which in turn stimulates the pituitary gland for releasing gonadotropin (GtH I, GtH II).
Auditory hallucinations clearly arise in the brain of the sufferer, perhaps as internal speech, but they are perceived as originating externally.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
The hostile activity may originate externally or internally from within the Intranet.
Source of knowledge relates to views about where mathematical knowledge originates from, externally or internally; for example, do mathematical ideas only come from textbooks, experts, or teachers or can they be created or re-created at some level by everyone?
Overexpression of MblC in the Drosophila eye originated an externally rough eye phenotype that was temperature sensitive, thus indicating that was sensitized to the muscleblind dose.
Science
The bones link the swim bladder and inner ear and serve to enhance hearing by conducting pressure changes produced by externally originating sound waves from the swim bladder to the ear.
Encyclopedias
Moreover, we found the following: first, the release of a new product enhances growth opportunity among multiproduct firms; second, product development promotes the growth of firms belonging to sectors with stronger commitment to research and development; and third, new product development enhances firm growth substantially in those sectors that absorb externally originated patents.
Science
Nevertheless, we cannot exclude the possibility that some non-eukaryote DNAs may have originated from cells/virus particles externally attached to the sorted cells.
Science & Research
In order to investigate genome wide transcript expression differences between wild and domesticated stocks, mRNA levels were compared for yolk-sac and externally feeding fry originating from wild (Figgjo), domesticated (Mowi) and hybrid (Mowi ♀ x Figgjo ♂) populations reared under common conditions.
Science
The single-electron transport originates from the intrinsic interplay between the externally applied few-cycle pulse and the inter-dot tunneling.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "originating externally", ensure the context clearly establishes what the external source is and its relevance to the subject being discussed.
Common error
Avoid using "originating externally" without specifying the source. For example, instead of saying "the problem is originating externally", clarify by saying "the problem is originating externally from market fluctuations".
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "originating externally" functions as an adverbial phrase, modifying a verb or adjective to specify the source or origin of an action, condition, or attribute. Ludwig AI confirms its usability.
Frequent in
Science
60%
News & Media
20%
Encyclopedias
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "originating externally" is a grammatically correct and usable adverbial phrase, as confirmed by Ludwig. It's used to denote that the source of something is outside a defined entity or system. Though relatively rare, it appears primarily in scientific, news, and encyclopedia contexts. For increased clarity, it's best practice to specify the external source. Alternatives include "deriving from outside" or "stemming from external sources". While not exceedingly common, Ludwig AI identifies this phrase as correct and appropriate for formal contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
deriving from outside
Focuses on the source or derivation being external.
stemming from external sources
Emphasizes the cause or root being external.
arising from external factors
Highlights that the origin is due to external factors.
sourced externally
A more concise way to indicate an external origin.
externally induced
Implies that something was caused or influenced from the outside.
coming from an external place
A more literal way of stating an external source.
externally generated
Focuses on the external creation or production of something.
originating from without
Uses "without" to emphasize the external origin.
from external beginnings
Highlights the external starting point or initiation.
externally derived
Indicates that something is obtained or extracted from an external source.
FAQs
How can I use "originating externally" in a sentence?
Use "originating externally" to describe the source of something that comes from outside a defined system or entity. For instance, "The sensory stimuli "originating externally" are transduced by the brain".
What does "originating externally" mean?
"Originating externally" signifies that something starts or comes from an outside source, rather than from within.
What are some alternatives to "originating externally"?
You can use alternatives such as "deriving from outside", "stemming from external sources", or "arising from external factors".
Is it better to say "originating externally" or "coming from outside"?
Both "originating externally" and "coming from outside" are correct. The choice depends on the desired level of formality; "originating externally" may sound more formal or technical.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested