originally mailed

USAGE SUMMARY

The phrase "originally mailed" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to something that was sent through the mail at an earlier time. Example: "The documents were originally mailed to the wrong address, causing a delay in the process."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

It is in fact, not an honest to God Christmas album, but a compilation of all of the Beatles' flexi disc Christmas messages originally mailed out to fan club members.

Vice

She told deputies she'd originally mailed her rent check on Nov. 1, 2015, to Blakely Real Estate, a property management firm operating on the 4200 block of Oakwood Ave.

Los Angeles Times

Questionnaires were originally mailed in January 1986, and follow-up questionnaires were sent in January of subsequent even-numbered years.

Environmental Health Perspectives

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

54 human-written examples

If we assume the return rate of the employees is equal to the return rate of the full sample, i.e., 66%, the sample for the final analysis is 50% of the employed people the questionnaire originally was mailed to.

BMC Medical Research Methodology

Ballots were originally supposed to be mailed to parents on Monday.

The New York Times

Those were short tracks originally for mail and baggage cars, Ms. Anders said, and were eliminated in the 1990s for the construction of the Grand Central North passageways that connect the terminal with entrances farther uptown.

The New York Times

Originally a mail-order business, Harbor Freight now operates 500 retail stores in 46 states.

Los Angeles Times

The mail phaeton, used chiefly to convey passengers with luggage and as a traveling and posting carriage, was so named because it was constructed with mail springs originally designed for mail coaches.

Encyclopedia Britannica

(Thank you all!) This puzzle, the fourth one I mailed in for consideration, was, in retrospect, pretty shaky as originally submitted.

The New York Times

Ms. Richardson had originally accused her husband of mailing the letters, but investigators determined that he was at work during the time they were mailed.

The New York Times

Design: Statewide mailed survey.

Archives of Physical Medicine and Rehabilitation

Expert writing Tips

Best practice

Use "originally mailed" when you want to emphasize that something was sent via postal service at an earlier time, especially when contrasting it with a later method or action.

Common error

Avoid using "originally mailed" when referring to a current or future action. Instead, use it to describe a past event, ensuring the tense aligns with the context.

Linguistic Context

The phrase "originally mailed" functions as an adverbial modifier followed by a past participle, indicating an action (mailing) that occurred at some point in the past. Ludwig AI confirms its usage in describing past events.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

60%

Science

30%

Wiki

10%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "originally mailed" is a grammatically correct and usable phrase in English used to describe something that was sent via postal mail at an earlier time. According to Ludwig AI, its primary function is to provide context about a past action, often implying a change or clarification. While not exceedingly common, the phrase appears in neutral to formal contexts, including news articles and scientific publications. Alternatives include "initially dispatched" and "previously mailed", which can be used depending on the specific nuance you wish to convey. When using the phrase, ensure that the tense aligns with the context and that it accurately reflects a past mailing event.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

Originally dispatched

Uses a synonym for "sent", maintaining the meaning of the original action of sending.

Initially dispatched

Focuses on the act of sending something out for the first time, similar to "originally mailed".

Previously mailed

Highlights the fact that the mailing occurred at an earlier time.

Formerly sent by mail

Similar to 'previously mailed' but emphasizes the past state more strongly.

First sent

Emphasizes the temporal aspect of the mailing, highlighting that it was the first instance of sending.

At first mailed

Emphasizes the initial attempt of sending something via mail.

Initially transmitted

Replaces "mailed" with a broader term implying any form of transmission, but keeps the "original" aspect.

First issued via mail

Specifies the method of delivery while focusing on the initial issuing of something.

In the beginning mailed

More emphatic and verbose version of 'at first mailed'.

Originally transmitted via postal service

Replaces 'mailed' with a more formal way of specifying delivery and transmission.

FAQs

How can I use "originally mailed" in a sentence?

You can use "originally mailed" to describe when something was sent via mail at an earlier time. For example, "The documents were "originally mailed" to the wrong address, causing a delay".

What are some alternatives to "originally mailed"?

Some alternatives include "initially dispatched", "first sent", or "previously mailed" depending on the nuance you want to convey.

Is it correct to say "originally email" instead of "originally mailed"?

No, "originally email" is not correct if you're referring to sending something via postal mail. "Originally emailed" would be the correct term if you are referring to sending something via electronic mail. Otherwise "originally mailed" is used for physical mail.

What's the difference between "originally mailed" and "currently mailed"?

"Originally mailed" refers to a past action, while "currently mailed" would refer to something being sent via mail now. They denote different points in time regarding the mailing action.