Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
originally finished
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "originally finished" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something was completed at an earlier time or in its initial state before any changes or modifications were made. Example: "The project was originally finished in June, but we had to make several revisions before the final submission."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
11 human-written examples
Juve's 2005-6 title was turned over to Internazionale of Milan, which originally finished third.
News & Media
Sachenbacher-Stehle, who originally finished fourth in the 12.5km mass start held on Monday, has now been disqualified.
News & Media
I then went out to work for a few years in my chosen sector and returned to university on a fully funded PhD place about 5 years after I originally finished my undergraduate degree.
News & Media
The album was originally finished in 2000, was released in Argentina first and has been out since the summer in the United States; she has already made a third album, as yet unavailable in America.
News & Media
"If I was 31 again, I'd be very disappointed, but it was lucky I got back into the game and had a couple of great years here, which I thoroughly enjoyed and never saw happening when I originally finished.
News & Media
The song was written by Jason Wade, who originally finished the song in a hotel room after he visited a friend in Nashville who needed a kidney transplant.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
49 human-written examples
Originally, Finish was priced at $.99.
News & Media
Though two races were scheduled for Monday, the second race became the latest of many in this match to be postponed and has pushed the Cup past its originally scheduled finishing date, Sept. 21, and from summer into fall.
News & Media
Behind cast-iron gates lies the Hollywood Pacific Theater, an Italianate palace originally built (but finished too late) for the 1927 premiere of "The Jazz Singer," the first sound film with some spoken dialogue.
News & Media
"Originally, when we finished the movie and delivered it to Lions Gate Films to be distributed, the thinking was that it would appeal mostly to people who were there back then, to baby boomers and others interested in the nostalgia factor," Mr. Greenwald said.
News & Media
The Z2491 and FAM18 were originally sequenced and finished using ABI373 and 377 or ABI 3700 methods in 2000 and 2007 respectively, and the H44/76 and G2136 genomes were originally sequenced and finished in 2011 using Roche 454 FLX and capillary-based sequencing.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "originally finished", ensure the context clearly indicates that subsequent changes or modifications occurred after the initial completion. This helps avoid ambiguity.
Common error
Avoid using "originally finished" when referring to a perpetually ongoing task. This phrase implies a defined initial end point, so it is not suitable for tasks that continuously evolve.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "originally finished" functions as an adverbial modifier followed by a verb. Ludwig AI indicates that this phrase is correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
37%
Wiki
33%
Science
13%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "originally finished" is deemed grammatically correct by Ludwig AI and is commonly used to describe tasks or projects that were completed at some point but have since been modified. Analysis of various sources reveals that it's used across news, wiki, and science contexts, maintaining a neutral register suitable for a broad audience. When using this phrase, ensure clarity regarding subsequent alterations. Alternatives like "initially completed" or "first completed" can be used for similar meanings, but "originally finished" emphasizes the initial state before later changes.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
initially completed
This alternative replaces "originally" with "initially" and "finished" with "completed", emphasizing the beginning stage of completion.
first completed
This alternative uses "first" instead of "originally", highlighting the chronological order of completion.
originally completed
This alternative simply replaces "finished" with "completed", offering a slightly more formal tone.
initially concluded
This alternative uses "initially" instead of "originally" and "concluded" instead of "finished", suggesting a more formal and definitive end.
first finalized
This alternative replaces "originally" with "first" and "finished" with "finalized", emphasizing the initial stage of making something final.
initially brought to a close
This alternative provides a more verbose and formal way of saying "originally finished".
originally brought to completion
This alternative is a more elaborate version of "originally finished", stressing the act of completing something.
previously wrapped up
This alternative uses a more colloquial expression, replacing "originally finished" with "previously wrapped up".
initially brought to fruition
This alternative offers a more figurative and sophisticated way of saying "originally finished", emphasizing the realization of something.
previously concluded
This alternative emphasizes that the finish was in the past, with the word "previously" instead of "originally" and "concluded" instead of "finished".
FAQs
How can I use "originally finished" in a sentence?
You can use "originally finished" to describe a task or project that was completed at one point but has since been modified or altered. For example, "The house was "originally finished" in 1920, but it has undergone several renovations since then."
What's the difference between "originally finished" and "initially completed"?
"Originally finished" and "initially completed" are very similar. "Initially completed" may slightly emphasize the starting point of the completion, while "originally finished" highlights the state before later changes.
What can I say instead of "originally finished"?
You can use alternatives like "initially completed", "first completed", or "previously concluded" depending on the specific context and nuance you want to convey.
Is it redundant to say "originally finished"?
While "finished" already implies completion, "originally" adds the layer of something being completed at an earlier time, before any alterations. It's not strictly redundant but emphasizes a prior state.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested