Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
original guidance
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "original guidance" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to the initial advice or direction provided on a particular topic or issue. Example: "Before making any changes to the project, please refer to the original guidance provided by the team."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(19)
earlier advice
early recommendations
preliminary assessments
early assessments
a first class pass
a subsequent pass
a second cross
preliminary assessment
an initial attempt
a repeat iteration
a two pass
initial assessment
a trial run
a quick look
a surface examination
an initial assessment
early findings
a secondary pass
a different pass
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
22 human-written examples
The original guidance was issued by Paul Boateng the minister responsible at the time.
News & Media
I agree that the police should be using discretion in enforcing this law and would support Paul Boeteng's original guidance.
News & Media
Those concerns were the main reason Intel's stock had fallen about 13 percent since Intel issued its original guidance on July 13.
News & Media
"We are surprised that PeopleSoft was able to beat its original guidance," Deutsche Bank wrote in a note to clients, "given management and sales-level distractions associated with Oracle's hostile takeover attempt".
News & Media
The committee said that the error had crept into European Union regulations because of a "misapplication of the original guidance" under the United Nations Framework Convention on Climate Change.
News & Media
The statement continued that, since in spite of their later investigations the police "were never able to conclude that the evidential test for a full charging decision was met" and, because "the state of the case fundamentally remains the same as it was", the CPS stood by its original guidance.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
37 human-written examples
A publication by Rutala last year emphasises the need for HLD of all semi-critical and critical devices, already detailed in the original American guidance from 2008 [32, 33].
Science
The total FACT (b+es), its six subscales were also analysed using the analysis of variance method with all the considerations made according to the original FACT guidance manual.
Science
With no connections, no rights to the music and no budget, Mr. Grossman pursued and eventually enlisted players from the original scene for guidance, uncovered hours of video and audiotape and convinced the three surviving Germs (the guitarist Pat Smear, the bassist Lorna Doom and Mr. Bolles) of his sincerity.
News & Media
One of the reasons that Ford's original third-quarter guidance was so low was the fear that increasing oil costs may have been dissuading auto buyers.
News & Media
MB conceived the original study, provided guidance and comments as the paper was developed, and contributed to the final text.
Science
Expert writing Tips
Best practice
In formal reports or analyses, use "original guidance" to provide context when discussing deviations or updates to earlier strategies or recommendations.
Common error
Avoid using "original guidance" when referring to the most up-to-date instructions. Always ensure clarity by specifying whether you are referring to the initial advice or the revised version.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "original guidance" functions as a noun phrase, typically serving as the object of a verb or preposition. It denotes the initial set of instructions, advice, or direction provided on a particular matter. Ludwig's examples show its use in diverse contexts, ranging from policy discussions to financial reports.
Frequent in
News & Media
40%
Science
40%
Formal & Business
20%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "original guidance" is a noun phrase used to denote the initial advice or directions provided. Ludwig AI's analysis confirms that it's grammatically correct and suitable for use in neutral to professional registers. The phrase appears most frequently in news, science and business contexts, and is useful for providing context when discussing changes or deviations from initial plans. While "original guidance" is considered correct and usable in written English, be clear to prevent confusion between the initial advice and the revised version.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
initial instructions
Focuses on the starting set of instructions, differing by emphasizing the directive nature.
preliminary direction
Highlights the early stage of giving direction, with a slightly more formal tone.
starting advice
Emphasizes the aspect of offering counsel or recommendations at the outset.
primary guidelines
Replaces 'guidance' with 'guidelines', suggesting a more structured and formalized set of directions.
first recommendations
Shifts the focus to the act of suggesting or advising, specifically at the beginning.
early counsel
Emphasizes advice given in the initial stages, sounding more formal and advisory.
original directives
Replaces 'guidance' with 'directives', implying a more authoritative or mandatory set of instructions.
initial orientation
Highlights the act of orienting or familiarizing someone at the beginning, suitable in contexts like onboarding or training.
foundational briefing
Suggests a basic introduction or overview given at the start, often in a professional or technical setting.
baseline advice
Emphasizes the starting point for advice, implying a reference point for later adjustments or developments.
FAQs
How can I use "original guidance" in a sentence?
You can use "original guidance" to refer back to the initial advice or directions given. For example: "The team deviated from the "original guidance", resulting in significant cost overruns."
What's the difference between "original guidance" and "current guidance"?
"Original guidance" refers to the initial instructions or advice, while "current guidance" refers to the most up-to-date version. It's important to specify which one you're referring to in your writing to avoid confusion.
What can I say instead of "original guidance"?
You can use alternatives like "initial instructions", "preliminary direction", or "starting advice" depending on the context.
Is it appropriate to use "original guidance" in a formal document?
Yes, "original guidance" is appropriate for formal documents when you need to refer specifically to the initial set of instructions or advice. It provides clarity and context when discussing changes or deviations from the initial plan.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested