Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
ordinary language
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "ordinary language" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to the everyday language that people use in casual conversation, as opposed to technical or formal language. Example: "In this course, we will focus on explaining complex concepts in ordinary language to ensure everyone understands."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Ordinary language.
News & Media
The fundamental problem faced by ordinary language philosophy was that ordinary language is not self-interpreting.
Encyclopedias
(See also language, philosophy of: Ordinary language philosophy, and Practical and expressive language).
Encyclopedias
And there are a handful of spontaneous exchanges in ordinary language.
News & Media
Similarly, there is no way to purge ordinary language of its normative connotations.
Encyclopedias
Thus, metaphorical language develops continuously in complexity just as ordinary language does.
Encyclopedias
And ordinary language falls far short of explaining that keen sense of oblivion.
News & Media
A challenge for Mr. Ryan is to translate his sometimes technical policy explanations into ordinary language.
News & Media
In the ordinary language sense of the word it is a fact.
News & Media
The politically correct word nowadays is Pŭtōnghuà – meaning the common or ordinary language.
News & Media
And most bands that achieve long-playing immortality play around gaps in ordinary language.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "ordinary language" when aiming for clarity and accessibility in your writing, especially when addressing a general audience or explaining complex topics.
Common error
Avoid replacing readily understandable "ordinary language" with unnecessarily complex or technical jargon that obscures your message.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "ordinary language" functions primarily as a noun phrase, often used as an adjective to describe a particular style of communication. As Ludwig AI confirms, it is frequently employed to contrast everyday speech with specialized or technical terminology.
Frequent in
News & Media
33%
Encyclopedias
25%
Science
22%
Less common in
Formal & Business
10%
Reference
5%
Wiki
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "ordinary language" is a frequently used phrase that denotes clear, accessible communication, as confirmed by Ludwig AI. It stands in contrast to technical or specialized jargon, aiming for broad understanding. Predominantly found in News & Media, Encyclopedias and Science, it maintains a neutral to informal register. When writing, prioritizing clear and accessible "ordinary language" helps ensure your message resonates with a wider audience, while needlessly replacing it with complex jargon can obscure your point.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
everyday language
This alternative focuses on the common, daily use of language, highlighting its accessibility and simplicity.
common parlance
This phrase refers to the way people generally speak in a particular community or group.
plain English
This emphasizes clarity and simplicity in communication, avoiding jargon or technical terms.
vernacular
This refers to the dialect or language spoken by ordinary people in a particular region.
layman's terms
This implies explaining complex topics in a way that is easily understood by someone without specialized knowledge.
natural language
This highlights the unscripted, spontaneous nature of everyday communication.
general language
This alternative suggests a language that is not specific or technical, but rather widely applicable.
simple language
This emphasizes ease of understanding and lack of complexity in expression.
conventional language
This refers to language that adheres to established norms and practices.
regular language
This emphasizes the normality and absence of specialized vocabulary.
FAQs
How can I use "ordinary language" in a sentence?
You can use "ordinary language" to describe a way of speaking or writing that is easy to understand. For example: "The scientist explained the complex theory in "ordinary language" so that everyone could grasp the basics."
What's the difference between "ordinary language" and "technical language"?
"Ordinary language" refers to the common, everyday way people communicate, while "technical language" involves specialized terms and jargon specific to a particular field or profession.
What can I say instead of "ordinary language"?
You can use alternatives like "everyday language", "common parlance", or "plain English" depending on the context.
Is it always better to use "ordinary language" in writing?
While "ordinary language" promotes clarity and accessibility, "technical language" may be necessary when communicating with experts in a specific field where precision is paramount. The best choice depends on your audience and purpose.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested