Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
one small difference
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "one small difference" is correct and usable in written English.
You can use it when highlighting a minor distinction or variation between two or more things. Example: "While both products are similar in design, there is one small difference in their functionality that sets them apart."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
20 human-written examples
Except on Nov. 29, there was one small difference: she didn't kill her daughter Nixzmary".
News & Media
There is one small difference between us.
News & Media
There was only one small difference in this afternoon's lopsided duel.
News & Media
Well, there is one small difference between us and the Iraqi people: We have nuclear weapons to retaliate with and they did not.
News & Media
Five and a half years ago Shazia Mirza was just another jobbing club comic, with one small difference: she was a Muslim.
News & Media
The two teams were told they were competing against their peers to eat as many as they could with one small difference – one team was also surrounded by a bunch of cheering spectators.
Academia
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
40 human-written examples
(He's right. I too have had a father and brother, though, in one small, technical difference, neither nor both were president with me trying to follow in their footsteps).
News & Media
On the one hand, small differences should be interpreted with caution when using the questionnaire, e.g. when significant differences are found in rank values but not in median response values.
Everyone has one, they all do a job really well, and when it comes to buying one, very small differences will make or break the sale.
News & Media
Nevertheless, this does indicate that optimal input data must be used, particularly in studies such as this one where small differences in the evolutionary constraints of a protein are being investigated.
Science
But there was one small but telling difference.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "one small difference" to precisely highlight a minor variation when comparing similar items or situations to avoid exaggerating the distinction.
Common error
Avoid using "one small difference" when the actual variation is significant. This can mislead your audience and undermine your credibility.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "one small difference" primarily functions as a modifier, specifically to highlight a minor distinction between two or more things. As Ludwig AI confirms, it's a correct and usable expression in English.
Frequent in
News & Media
50%
Science
45%
Formal & Business
5%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "one small difference" is a grammatically sound phrase used to emphasize a minor distinction. Ludwig AI validates its correctness and usability in diverse contexts. It's frequently found in News & Media and Scientific publications, which highlights its neutral and professional tone. While seemingly simple, mastering the appropriate use of "one small difference" ensures clarity and precision in communication. Remember to use it when the difference is genuinely minor and avoid exaggeration. Explore related phrases like "slight variation" or "minor distinction" for nuanced alternatives.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a slight variation
Emphasizes the variation is minimal.
a minor distinction
Focuses on the distinction being unimportant or subtle.
a subtle nuance
Highlights the delicate and understated character of the difference.
a negligible variation
Indicates the variation is so small it's almost insignificant.
a trivial difference
Suggests the difference is unimportant and not worth considering.
a fine point of divergence
Highlights a subtle moment where things start to differ.
a hairline distinction
Emphasizes the distinction is incredibly thin and barely perceptible.
a marginal difference
Indicates that the difference is at the edge, in the margin.
a fractional variation
Expresses the variation is like a portion of the thing.
a minimal contrast
It states there's the smallest possible contrast.
FAQs
How can I use "one small difference" in a sentence?
You can use "one small difference" to point out a minor distinction between two similar things. For example, "Both cars are excellent, but there's "one small difference" in fuel efficiency".
What's the difference between "one small difference" and "significant difference"?
"One small difference" highlights a minor variation, whereas "significant difference" indicates a major, impactful distinction.
Are there situations where I shouldn't use "one small difference"?
Avoid using "one small difference" when the differences are substantial or have significant consequences. In those cases, it's better to use phrases like "major difference" or "key distinction".
What can I say instead of "one small difference"?
You can use alternatives like "slight variation", "minor distinction", or "subtle nuance" depending on the context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested