Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

on secondment from

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

'on secondment from' is correct and usable in written English.
It is used when someone is temporarily working for another company, organization, or government. For example: She is on secondment from the Department of Defense working for the Ministry of Education.

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

30 human-written examples

The chief minister, Patrick Leclercq - one of the many officials who administer the principality on secondment from French ministries - said: "Both these reports contain numerous mistakes and incomprehensible inexactitudes.

News & Media

The Guardian

It was on one of these projects that she met Charlotte Cole, then on secondment from Deloitte and an expert in auditing, accounting and corporate finance.

He had been on secondment from GCHQ to MI6.

News & Media

The Guardian

Furthermore, our staff, including those on secondment from other organisations, are bound by strict confidentiality agreements.

News & Media

Independent

But whether those staff would be on secondment from the department is not yet known.

News & Media

The Guardian

The rest of the 400 NSC staff are career civil servants on secondment from other departments.

News & Media

The Guardian
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

30 human-written examples

I was on a secondment from the Guardian to the Department of Health and Social Security, serving as the Special Advisor to the Secretary of State for Social Services.

News & Media

The Guardian

Mr Williams was on secondment to MI6 from GCHQ and was a regular visitor to the US National Security Agency HQ, Fort Meade.

News & Media

Independent

The Coroner maintained that it remained a "legitimate line of inquiry" that the intelligence services were involved in the death of 31 year old Mr Williams, who was on  secondment to MI6 from GCHQ at the time, although she stressed "there was no evidence to support that he died at the hands" of a government agency.

News & Media

Independent

Sgt Coupe, from St Annes in Lancashire, was on secondment to the regiment from 1st Battalion The Duke of Lancaster's Regiment.

News & Media

BBC

The five younger men were from 3 Battalion while Sgt Coupe was on secondment to the regiment from 1 Battalion, The Duke of Lancaster's Regiment.

News & Media

BBC
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "on secondment from" to clearly indicate a temporary work assignment from one organization to another. Ensure that the context makes it clear who is being seconded and from where.

Common error

Avoid using incorrect prepositions such as "to" or "at" instead of "from" when indicating the original organization. For example, it should be "on secondment from GCHQ" not "on secondment to GCHQ" when indicating that the person's primary employer is GCHQ.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "on secondment from" functions as a prepositional phrase that modifies a noun or verb, specifying the origin or source organization of an individual who is temporarily working elsewhere. Ludwig AI analysis confirms its proper grammatical usage.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

58%

Science

20%

Formal & Business

10%

Less common in

Wiki

8%

Academia

4%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "on secondment from" is a grammatically sound prepositional phrase used to denote a temporary work assignment, specifying the origin of the individual. According to Ludwig AI analysis, the phrase is correct and usable in written English. It is most frequently found in news and media, scientific, and formal business contexts, as shown in Ludwig examples. When using this phrase, it's important to use the correct preposition (from) to avoid confusion and maintain clarity. Related phrases, like "temporarily assigned by" or "loaned from", can be used as alternatives depending on the desired level of formality and context.

FAQs

How do I use "on secondment from" in a sentence?

Use "on secondment from" to indicate that someone is temporarily working for another organization but remains an employee of their original organization. For example: "She is "on assignment from" the Ministry of Defence."

What is the difference between "on secondment from" and "on assignment from"?

"On secondment from" typically implies a formal, temporary transfer of an employee from one organization to another, while "on assignment from" can be more general and might not always involve a formal transfer. The phrases are often interchangeable.

What can I say instead of "on secondment from"?

You can use alternatives like "temporarily assigned by", "loaned from", or "working temporarily for" depending on the context.

Is it correct to say "on secondment to" instead of "on secondment from"?

No, "on secondment to" indicates the destination organization, while "on secondment from" indicates the original or sending organization. Ensure you use "from" when specifying where the person originates.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: