Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

obscure line

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "obscure line" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to a line of text or verse that is difficult to understand or not well-known. Example: "The poet's work is filled with obscure lines that challenge the reader's interpretation."

✓ Grammatically correct

News & Media

Arts

Books

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

12 human-written examples

Who's there?" is an obscure line from a famous play.

His victory over Shirov was in an obscure line of the Sicilian Defense.

News & Media

The New York Times

This insistence upon a racial incompatibility between Northerners and Southerners was hardly some obscure line of thinking.

News & Media

The New York Times

"For this latest generation, there's an obscure line between lawful behavior and ethical behavior," Mr. Hong said.

News & Media

The New York Times

What's really distinctive about "Community" is that it's so consistently about what it's about: every episode is a miniature essay on friendship and belonging, and nearly every incident and every obscure line of dialogue works toward those themes.

Representative Mo Brooks, Republican of Alabama, read an obscure line from "America the Beautiful" to make his point that respect for the rule of law must be inviolable: "Confirm thy soul in self control, thy liberty in law," he intoned.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

46 human-written examples

By putting the focus on obscure lines of the play, the familiar unexpectedly transforms into something surprising.

News & Media

The New York Times

Along with hip designers like Raf, Rick and Ann, the store carries obscure lines exclusively in New York, including Label Under Construction and Carol Christian Poell, both from Italy, and Attachment from Japan.

News & Media

The New York Times

A lot of marketing dollars went into them; but unable to inspire Apple's brand of religious fervour, they are now merely an obscure punch line.

News & Media

The Economist

By continuing to obscure this line of thinking, we become part of a different facet of the body image and beauty culture problem.

News & Media

Huffington Post

"Why won't you talk to me if you're so proud of what you're doing?" The protesters had a partial view into the warehouse they could spy the coyotes tossed from trucks and hung on the hooks but Beck at last placed a bloody tarp across the doorway to obscure the line of sight.

News & Media

Vice
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "obscure line" when you want to emphasize that a particular reference is not widely known.

Common error

Avoid using "obscure line" when a more straightforward term like "unclear statement" would suffice. Overusing complex language can make your writing sound pretentious.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "obscure line" primarily functions as a noun phrase where "obscure" modifies "line". It describes a line of text or dialogue that is not easily understood or well-known. Ludwig AI confirms the phrase's correct usage, highlighting its ability to convey a lack of clarity or familiarity.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

50%

Arts

20%

Books

10%

Less common in

Science

10%

Wiki

0.05%

Encyclopedias

0.05%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "obscure line" is a grammatically sound and relatively uncommon way to describe a line of text or dialogue that is difficult to understand or not widely known. Ludwig AI confirms its correct usage. It often appears in News & Media and Arts contexts, indicating complexity or ambiguity. When employing this phrase, ensure sufficient context is provided for readers to grasp the intended meaning. While "obscure line" is acceptable, alternatives such as "vague statement" or "ambiguous remark" may be more appropriate depending on the desired nuance.

FAQs

How can I use "obscure line" in a sentence?

You can use "obscure line" to describe a part of a text that is difficult to understand or not well-known. For instance, "The play contained several "obscure lines" that left the audience puzzled".

What are some alternatives to "obscure line"?

Alternatives include "vague statement", "ambiguous remark", or "unclear phrase". The best choice depends on the specific nuance you want to convey.

Is it better to use "obscure line" or "ambiguous line"?

"Obscure line" suggests something is hidden or not easily discovered, while "ambiguous line" implies that something has multiple possible meanings. Choose the phrase that best reflects the intended meaning.

What makes a line "obscure"?

A line can be "obscure" due to its use of uncommon vocabulary, its indirect or metaphorical language, or its reference to niche knowledge. Context often helps in deciphering "obscure lines".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: