Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
notwithstanding just
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "notwithstanding just" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to express a contrast or exception, but the combination of "notwithstanding" and "just" is awkward and unclear without additional context. Example: "Notwithstanding just the recent developments, we must proceed with caution."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
He assured me, quite convincingly, that he had never regretted his decision to take what is surely, Thursday's High Court decision notwithstanding, just about the most poisoned chalice in the game.
News & Media
That notwithstanding, just on the strength of his demonstrated authentic leadership, when Sifu Rahim calls I, along with a community of others who are connected with him, have no problem feeling obliged to show up.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Well, it's certainly electric, and the three-wheel setup may be stable (his comparison to riding two skateboards notwithstanding), but I just see so many ways this could go wrong.
News & Media
Playing East against West ReprintsThe bizarre situation has arisen because Mrs Merkel, her strong showing notwithstanding, fell just short of a majority of seats.
News & Media
It is also possible that a proportion of these patients are even cured of their MM (residual M protein notwithstanding) with just one line of therapy.
Science
The shirt was estimated at $1,000 to $1,500 but, laughs notwithstanding, sold for just $250; ditto the buckled bondage pants.
News & Media
Now anyone who is even remotely interested in researching Palin's reading habits (Katie Couric notwithstanding) would know just how knowledgeable Palin was about Borges' work and not just Labyrinths, but almost all of Borges' oeuvre about which she wrote extensively in the University of Idaho's student journal, The Couch Potato.
News & Media
When asked what he might do differently, the frittata debacle notwithstanding, he replies, "Just about nothing".
News & Media
Temporary, adoring crowds notwithstanding, it's just one apology and embarrassment after another.
News & Media
Christian grumbled that, Tania's kindness notwithstanding, sometimes you just wanted to check in and get on with it.
News & Media
His fedora and conservative gray suits notwithstanding, Truman was just the man to bridge the gap between the two.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "notwithstanding just" in formal writing. Instead, opt for clearer alternatives such as "despite only" or "regardless of merely" to maintain grammatical correctness and clarity.
Common error
The phrase "notwithstanding just" often results in convoluted sentences. Ensure that the intended meaning of concession or exception is clearly conveyed by restructuring the sentence with simpler connectors.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "notwithstanding just" functions as an attempted concessive phrase, aiming to introduce an exception or contrast. However, it is grammatically awkward and lacks clarity, as pointed out by Ludwig AI. The intended function is to express 'despite' or 'regardless of', but the phrasing obscures this.
Frequent in
News & Media
50%
Science
50%
Formal & Business
0%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "notwithstanding just" is grammatically questionable and rarely used. Ludwig AI identifies it as incorrect, suggesting that it does not convey a clear meaning in written English. Although "notwithstanding" aims to express concession or exception, combining it directly with "just" creates an awkward construction. For clearer and more effective communication, it is best to opt for alternatives like "despite only" or "regardless of merely". While the sources where the phrase appears are relatively authoritative, the grammatical incorrectness undermines its overall acceptability.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
despite only
Replaces "notwithstanding" with "despite" and "just" with "only" to clarify the intended concession.
regardless of merely
Uses "regardless of" in place of "notwithstanding" and "merely" instead of "just" to convey a similar meaning of disregard.
even with only
Employs "even with" to replace "notwithstanding" and "only" for "just", focusing on the limited aspect.
in spite of just
Substitutes "notwithstanding" with "in spite of", keeping "just" to emphasize a slight contradiction.
despite the mere
Replaces "notwithstanding" with "despite" and "just" with "the mere" for a slightly stronger sense of concession.
even given only
Utilizes "even given" for "notwithstanding" and "only" for "just", highlighting a condition.
irrespective of merely
Replaces "notwithstanding" with "irrespective of" and "just" with "merely" for a formal tone.
regardless of just
Focuses on disregarding something, maintains "just" but it could sound awkward as well.
even considering only
Uses "even considering" instead of "notwithstanding", keeping only to emphasize a minor factor.
despite only the
Replaces "notwithstanding" with "despite" and adds "the" after "only" for grammatical correctness.
FAQs
What does "notwithstanding" mean?
"Notwithstanding" means in spite of, despite, or although. It introduces a statement that contrasts with or seems to contradict something that has been said previously.
What can I say instead of "notwithstanding"?
You can use alternatives like "despite", "in spite of", "although", or "regardless of" depending on the context.
Is it grammatically correct to say "notwithstanding just"?
The phrase "notwithstanding just" is not standard English and can sound awkward. It's better to use clearer alternatives like "despite only" or "regardless of merely".
How can I use "notwithstanding" correctly in a sentence?
Ensure that the clause following "notwithstanding" clearly presents a contrasting element. For example, "Notwithstanding the challenges, the project was a success."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested