Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

not lost on

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"not lost on" is correct and can be used in written English.
You can use it when you want to indicate that someone appreciates or understands something. For example, "The irony of his speech was not lost on the audience."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

This is not lost on students.

News & Media

Huffington Post

That's certainly not lost on me.

News & Media

The New York Times

The irony was not lost on them.

News & Media

The New York Times

This is not lost on the voters.

News & Media

The Economist

This was not lost on Spikes.

"That is not lost on us.

News & Media

The New York Times

The similarities are not lost on bloggers.

News & Media

The New York Times

It is not lost on Hossa.

This is not lost on Mr. Harman.

News & Media

The New York Times

The lesson is not lost on Raff.

The lesson was not lost on him.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "not lost on", ensure the subject is a person or group capable of understanding and that the object is a concept, situation, or fact.

Common error

Avoid using "not lost on" with inanimate subjects or abstract concepts that cannot possess understanding or awareness. For example, it's better to say "The significance of the event was understood by the organizers" rather than "The significance of the event was not lost on the event itself".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "not lost on" functions as an idiomatic expression to indicate that someone is aware of, understands, and appreciates the significance of something. Ludwig AI confirms its correct usage through numerous examples.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

94%

Formal & Business

3%

Academia

2%

Less common in

Science

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "not lost on" is a common idiom used to express that someone understands and appreciates the significance of something. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and widely used, particularly in News & Media contexts. While alternatives like "understood by" or "appreciated by" exist, they may lack the specific nuance of subtle understanding conveyed by the original phrase. When using "not lost on", ensure that the subject is capable of understanding, and the object is a concept or situation. Avoiding its application to inanimate subjects prevents a common misuse.

FAQs

How can I use "not lost on" in a sentence?

Use "not lost on" to indicate that someone is aware of and understands something, often something subtle or significant. For example, "The irony of the situation was "not lost on" her".

What is a good alternative to "not lost on"?

Alternatives to "not lost on" include phrases like "understood by", "appreciated by", or "recognized by", depending on the specific nuance you want to convey.

Is it correct to say "The irony was not lost at him"?

No, the correct preposition to use with "not lost" in this context is "on". The correct phrase is "The irony was "not lost on" him".

What does it mean when something is "not lost on" someone?

It means that the person is aware of something, understands its importance or significance, and often appreciates its subtlety or impact. It goes beyond simple awareness to imply comprehension and often a degree of insight.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: