Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

not familiar

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"not familiar" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to someone or something that is unknown or unfamiliar to you. For example: I am not familiar with the history of the town.

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

The voice was not familiar.

News & Media

The New York Times

Not familiar with him?

News & Media

The New York Times

Not familiar with Noisey?

News & Media

The Guardian

That was not familiar.

Not familiar with telomeres?

"I'm not familiar with the franchise".

"Not familiar with that one," says Jimmy.

News & Media

The New York Times

I'm not familiar with that term.

News & Media

The New Yorker

Not familiar with the Orwellian Bone?

News & Media

The New York Times

Am not familiar with a Ramos Fizz.

News & Media

The New York Times

… I'm not familiar with them".

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When followed by a noun, make sure you specify which kind of familiarity you're referring to (e.g. "not familiar with the author's work") for clarity.

Common error

Avoid using "not familiar" when you actually mean you're uninterested. Familiarity refers to knowledge or experience, not necessarily liking something. Use stronger terms like "dislike" or "uninterested" when expressing aversion.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "not familiar" functions primarily as an adjective phrase. It modifies a subject to indicate a lack of knowledge, experience, or acquaintance with something. Ludwig AI states that the phrase is correct and usable in written English.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

63%

Science

20%

Formal & Business

10%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "not familiar" is a versatile and grammatically sound phrase used to express a lack of knowledge or experience. Ludwig AI confirms its correctness and usability in various contexts. While generally neutral in tone, its usage is prevalent in news and media, as well as scientific discussions. For alternative expressions, consider options like "unacquainted with" or "unaware of", depending on the specific nuance you wish to convey. Just be sure not to confuse it with a lack of interest! Overall, it is a common and accepted way to indicate unfamiliarity.

FAQs

How can I use "not familiar" in a sentence?

You can use "not familiar" to express a lack of knowledge or experience, such as "I am "not familiar" with that software" or "He is "not familiar" with the local customs".

What can I say instead of "not familiar"?

Alternatives include "unaware of", "unacquainted with", or "have no knowledge of", depending on the specific context and nuance you want to convey.

Is it better to say "I am not familiar with" or "I have no familiarity with"?

Both are grammatically correct, but "I am "not familiar" with" is generally more common and sounds more natural in most contexts. "I have no familiarity with" is more formal.

What's the difference between "not familiar" and "unfamiliar"?

"Not familiar" is a phrase, while "unfamiliar" is a single word. They are often interchangeable, but ""not familiar"" can sometimes imply a more active or recent lack of knowledge than "unfamiliar".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: