Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

not even surprised

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"not even surprised" is a correct and usable part of a sentence in written English.
You can use it when you are expressing that you were not surprised by something. For example, "I saw that it was raining so I was not even surprised."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

8 human-written examples

He is not even surprised.

News & Media

The New Yorker

We're not even surprised if a guy in a girdle vents what sounds like feminist pride.

News & Media

The New York Times

Khodorkovsky said in a statement that he was "not even surprised that Putin and his entourage are capable of vile tricks, deception, forgery and manipulation.

News & Media

The Guardian

But he was not surprised when he was cut, and he was not even surprised when he did not qualify for a hockey scholarship to United States International University near San Diego.

But then I snipped Kieran's umbilical cord and took him in my arms, and he stared up at me, not even surprised, and held my finger with the fierce grip that kept his simian ancestors from plummeting to the forest floor, and I whispered that I'd never let him go — and I never will.

I'm not even surprised that the federal government still considers pot as dangerous as an Uzi.

News & Media

Los Angeles Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

52 human-written examples

Vietnam did not even surprise him.

News & Media

The New York Times

In fact, they might not even surprise Charles Dow, who created the Industrial Average in 1896.

It did not even surprise me, after a swarm of stinging insects took over the sidewalk, to see the city's response: a sawhorse with a blinking light that warned against disturbing the honeybees' hive.

Coarse language has become part of the public discourse and does not even surprise us anymore, even in Congress the language of courtesy is diminished... maybe even accepted?

News & Media

Huffington Post

I wasn't even surprised.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "not even surprised" to convey a sense of resignation or acceptance, especially when discussing predictable negative outcomes or recurring issues.

Common error

While acceptable, "not even surprised" can sound informal. In professional or academic writing, consider more neutral alternatives like "unsurprising" or "predictable" to maintain a more detached tone.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "not even surprised" functions as an adjectival phrase expressing a lack of astonishment or expectation. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and common usage.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

80%

Academia

10%

Formal & Business

10%

Less common in

Science

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "not even surprised" is a grammatically sound and readily understandable expression used to convey a lack of surprise, frequently tinged with resignation or anticipation. Ludwig AI analysis indicates the phrase functions primarily as an adjectival phrase and is most commonly found in News & Media, Academic or Formal & Business contexts. While the expression is considered correct, writers should remain aware of the formality level they need to use since there are more neutral alternatives (such as "unsurprising" or "predictable") that may better serve a more detached and professional tone.

FAQs

How can I use "not even surprised" in a sentence?

You can use "not even surprised" to express a lack of astonishment at something that has happened, especially if it was expected or predictable. For example, "Given his history, I was "not even surprised" when he failed to show up on time."

What's a more formal way to say "not even surprised"?

In formal contexts, consider using alternatives like "unsurprising", "predictable", or "it came as no surprise" to maintain a more neutral and professional tone.

Is "not even surprised" grammatically correct?

Yes, "not even surprised" is grammatically correct and commonly used in spoken and written English, as validated by Ludwig AI. However, be mindful of the context and formality of your writing.

What's the difference between "not surprised" and "not even surprised"?

"Not surprised" simply indicates a lack of surprise. Adding "even" emphasizes the lack of surprise, often implying a sense of resignation or inevitability. The latter is considered to be a stronger emphasis in the lack of surprise, as highlighted by Ludwig.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: