Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
not easily imitated
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "not easily imitated" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that is unique or distinctive, making it difficult for others to replicate. Example: "Her artistic style is so original that it is not easily imitated by other artists."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
difficult to replicate
hard to replicate
difficult to duplicate
challenging to reproduce
not easily reproduced
difficult to emulate
tough to recreate
not simple to duplicate
one-of-a-kind
hard to incorporate
hard to emulate
hard to play
hard to repeat
tough to replicate
found to replicate
challenging to replicate
trying to replicate
continued to replicate
harder to replicate
limited to replicate
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Innocence like that is not easily imitated, as "Troll" unwittingly demonstrates time and again.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
The problem was that Slint did not create a simple, easily imitated beat like Bo Diddley, or an elemental song like the Sex Pistols' "Anarchy in the U.K.," which anyone could learn to play.
News & Media
They work with various client organizations to offer their services and hence do not have any product of their own that could be easily imitated by competitors.
Tell-it-like-it-is Rev. Al Sharpton may be one of the most easily imitated personalities on TV, and if you haven't seen Kenan Thompson's spot-on impression of him on "Saturday Night Live," you're missing out.
News & Media
– they are easily imitated.
News & Media
Michael Craig-maytin may be the most easily imitated artist in Britain.
News & Media
Mr. Retter easily imitates Churchill's stance and diction, which he observed during their wartime meetings.
News & Media
Avanex's first day could easily imitate that performance.
News & Media
Not easily.
News & Media
Yes but not easily.
News & Media
Not easily, mind you.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "not easily imitated" to emphasize the unique qualities of something, suggesting that its particular attributes make it difficult for others to replicate.
Common error
While grammatically sound, "not easily imitated" can sometimes sound stilted in formal writing. Consider stronger, more direct synonyms like 'unique' or 'distinctive' for better impact.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "not easily imitated" functions as an adjective phrase modifying a noun. It describes the quality of something, indicating it possesses unique characteristics that make replication difficult. This aligns with Ludwig's analysis, confirming its correct usage in describing distinctive attributes.
Frequent in
News & Media
50%
Science
50%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "not easily imitated" is a grammatically correct phrase used to describe something that is difficult to replicate due to its unique qualities. As Ludwig AI suggests, this expression, while valid, is not particularly common. The phrase is most frequently found in News & Media and Science contexts. When using this phrase, consider synonyms for a more direct impact. Overall, "not easily imitated" is a useful but relatively infrequent way to describe something distinctive.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
difficult to replicate
Uses a different adjective and verb while retaining the core meaning of something being hard to reproduce.
hard to duplicate
Employs 'hard' instead of 'not easily' and 'duplicate' for 'imitate', indicating a high degree of difficulty in copying.
challenging to mimic
Replaces 'imitate' with 'mimic' and 'not easily' with 'challenging', suggesting a demanding level of effort required for replication.
not readily replicated
Substitutes 'easily' with 'readily' and 'imitated' with 'replicated', emphasizing that copying is not straightforward or convenient.
unlikely to be copied
Shifts the focus to the probability of imitation, suggesting a low chance of replication due to complexity or uniqueness.
distinctive and inimitable
Highlights the uniqueness and impossibility of imitation, implying a high degree of originality.
one-of-a-kind and hard to copy
Emphasizes the unique nature of something and the difficulty of reproducing it, combining originality and challenge.
possessing unique qualities difficult to replicate
Focuses on the unique attributes of something, making replication difficult due to these inherent characteristics.
a unique style that defies imitation
Highlights a distinctive style that actively resists imitation, suggesting an inherent barrier to copying.
uncommonly original and hard to reproduce
Stresses the originality and difficulty in reproducing something, indicating a high level of uniqueness and challenge.
FAQs
How can I use "not easily imitated" in a sentence?
Use "not easily imitated" to describe something distinctive or unique, making it difficult for others to replicate. For example, 'Her artistic style is so original that it is not easily imitated by other artists'.
What are some alternatives to "not easily imitated"?
You can use alternatives like "difficult to replicate", "hard to duplicate", or "challenging to mimic" depending on the context.
Is it better to say "not easily imitated" or "difficult to imitate"?
Both phrases are grammatically correct and convey a similar meaning. However, "difficult to imitate" might sound more direct and less wordy in some contexts.
When is it appropriate to use "not easily imitated"?
Use "not easily imitated" when you want to subtly emphasize the effort required to replicate something, often implying a certain level of skill or originality that sets it apart. It is suitable when you want to indirectly convey that it requires specific knowledge and skills to be replicated.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested