Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

no proportion between

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "no proportion between" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that there is an absence of a comparative relationship or balance between two or more things. Example: "There is no proportion between the effort put in and the results achieved, leading to frustration among the team."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

5 human-written examples

The abrupt descent into particularity in every statement of this kind – Being itself made an auxiliary to some momentary accident of being – may only startle in the dark of night, when the intuition comes that there is no proportion between the great given of existence and the narrow vessel of circumstance into which it is inevitably forced.

A fortiori, when it comes to the unlimited God, Nicholas asserts that "there is no proportion between finite and infinite".

Science

SEP

What Cusanus provides in his metaphorical forays is not simply imaginative originality, but a series of metaphors designed to remind us that there is no proportion between creatures and creator; that indeed there is an asymmetry between them.

Science

SEP

Echoing Cusanian motifs, he argues that "everything that is understood by a finite being is finite, for the act of understanding (comprehensio) occurs through some proportion; but there is no proportion between the infinite and the finite".

Science

SEP

While Cusanus never surrenders his initial insight that there is no proportion between infinite and finite, thinking through these later symbols and neologisms lets us see how these indirect means enable some movement of mind and heart towards the divine Mystery with whom we are ever connected.

Science

SEP

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

55 human-written examples

However, no appreciable proportion between the infestation intensity and the enhanced activity of SOD was recorded.

He returns to the contrast between absolute God and contracted creatures that he used throughout Books I and II to interpret and contrast the relation between infinite God and finite creatures, even though there is no real proportion between them.

Science

SEP

Moreover, we cannot analyze the job satisfaction of each professional group separately because there was no balanced proportion between the different health care professional groups.

In Book I, Nicholas proposed that there is no proportion or measure between the infinite and the finite that will enable us to grasp the Infinite God or even God's contracted image in the natural universe.

Science

SEP

Cardano rules out that "this life of ours can get close to that which truly is," for there is no proportion and no resemblance between the two levels of being.

Science

SEP

Of the 3478 individuals at sweep 1 who said they did not intend to take A levels, only 74 (2.1%) actually did, with no difference in proportion between W and NW (2.1% and 2.4% respectively).

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "no proportion between" when you want to emphasize the absence of a comparable relationship or balanced correspondence between two distinct elements or concepts. For example: "There is "no proportion between" the effort exerted and the reward received."

Common error

Avoid using "no proportion between" when you simply mean "no relationship". "Proportion" implies a specific kind of comparative relationship, not just any connection. For example, instead of "There's "no proportion between" liking ice cream and being good at math", say "There's "no correlation between" liking ice cream and being good at math".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "no proportion between" functions as a statement denying a proportional relationship or balance between two entities. As Ludwig AI shows, it's often used in philosophical or scientific contexts to highlight fundamental differences, as seen in examples relating finite and infinite concepts.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

60%

News & Media

20%

Formal & Business

20%

Less common in

Wiki

0%

Encyclopedias

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "no proportion between" is a grammatically correct phrase used to deny a proportional or balanced relationship between two entities. Ludwig AI demonstrates that the phrase appears primarily in scientific and philosophical contexts, indicating a formal register. While the phrase is relatively rare, it effectively conveys the absence of a comparable link, often highlighting fundamental differences. When writing, consider alternative phrases such as "no relation between" or ""no correlation between"" to suit the specific context.

FAQs

How can I use "no proportion between" in a sentence?

Use "no proportion between" to indicate that two things cannot be compared meaningfully due to a lack of comparable relationship or balance. For example: "There is "no proportion between" the scale of the universe and our understanding of it".

What does "no proportion between" mean?

It means there is a lack of a comparative or balanced relationship. It suggests the items being compared are so different in nature or scale that a meaningful comparison is impossible.

Which is more appropriate, "no relationship between" or "no proportion between"?

"No relationship between" is more general and suitable when any connection is absent. "No proportion between" implies a specific kind of comparative relationship, making it appropriate when you expect a comparative balance that doesn't exist.

What are some alternatives to "no proportion between"?

Depending on the context, you can use phrases like "no relation between", "no connection between", or ""no correlation between"".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: