Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
must be permitted
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "must be permitted" is correct and usable in written English.
It can be used when stating that something is required to be allowed or authorized in a particular context. Example: "In order to ensure fairness, all participants must be permitted to voice their opinions during the meeting."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
The court said shareholders must be permitted to vote on the deal by mid-February.
News & Media
The expense must be permitted by the sponsor and be in accordance with University policy.
Academia
A duchess, it seems, must be permitted the occasional flamboyance, even if it comes back to bite her.
News & Media
Regions or states like New York must be permitted to plan and operate to more stringent requirements.
News & Media
But a government spokesman, Antonio Milososki, called that "unacceptable" and said government soldiers must be permitted back into the town.
News & Media
Responsible prison officials must be permitted to take reasonable steps to forestall such a threat, and they must be permitted to act before the time when they can compile a dossier on the eve of a riot.
Academia
Lawyers, who are essential to justice, must be permitted to meet and communicate confidentially with their clients at Guantánamo Bay without government interference or surveillance.
News & Media
The editorial defended "Muslims' right to freedom of religion" but said it must be permitted to "ridicule Islam's most foremost symbols – just like all other religions' symbols".
News & Media
Palestinian refugees say they must be permitted to go back to the lands they lost during the 1947-48 war inside what is today Israel.
News & Media
But ordinary guns and bullets must be permitted if legally toted, because of an Ohio law that carrying a firearm is not prohibited.
News & Media
She added: "The broad government support for shale gas does not mean that these particular developments in these specific locations concerning this type of extraction must be permitted".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "must be permitted", ensure that the context clearly indicates who is granting the permission and under what conditions. This adds clarity and avoids ambiguity.
Common error
Avoid using "must be permitted" in situations where active voice would be more direct and impactful. For example, instead of "Access must be permitted by the administrator", consider "The administrator must permit access".
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "must be permitted" functions as a modal verb construction indicating obligation or necessity for authorization. It's commonly used to express that something is required to be allowed, often by a higher authority or set of rules, as Ludwig examples clearly show.
Frequent in
News & Media
39%
Academia
35%
Science
17%
Less common in
Formal & Business
4%
Encyclopedias
2%
Wiki
3%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "must be permitted" is a grammatically correct and commonly used expression that conveys the necessity for something to be allowed or authorized. As Ludwig AI indicates, it is frequently found in news, academic, and scientific contexts, reflecting its utility in formal and professional communications. While alternatives like "should be allowed" or "has to be authorized" exist, they carry slightly different nuances. When using "must be permitted", ensure clarity about who is granting the permission and avoid overuse in passive voice to maintain a direct and impactful writing style. The phrase's widespread presence across authoritative sources underscores its reliability and acceptance in diverse writing scenarios.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
has to be permitted
Indicates a strong need for allowing something.
must be authorized
Highlights the necessity of formal approval.
should be allowed
Emphasizes advisability or recommendation rather than strict necessity.
should be authorized
Highlights the need for formal approval, similar to 'has to be authorized'.
has to be authorized
Highlights the need for formal approval or sanction.
needs to be authorized
Highlights the necessity for needing authorization to allow something.
needs to be enabled
Focuses on making something functional or operational.
is required to be granted
Stresses the obligatory nature of giving permission.
ought to be sanctioned
Suggests moral or ethical grounds for approval.
is essential to allow
Emphasizes the critical importance of providing permission.
FAQs
How can I use "must be permitted" in a sentence?
Use "must be permitted" to indicate that something is required or necessary to be allowed. For example, "All students "must be permitted" to access the library resources".
What are some alternatives to "must be permitted"?
Alternatives include "should be allowed", "has to be authorized", or "needs to be enabled", depending on the specific nuance you want to convey.
Is there a difference between "must be permitted" and "must be allowed"?
"Must be permitted" often implies a formal authorization or granting of permission, while "must be allowed" is more general and can refer to simply not preventing something. However, in most contexts, they are interchangeable.
When is it appropriate to use "must be permitted" instead of "may be permitted"?
"Must be permitted" indicates a requirement or obligation, whereas "may be permitted" suggests possibility or option. Use "must" when the action or access is necessary or obligatory, and "may" when it's conditional or discretionary.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested