Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
most difficult to quantify
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "most difficult to quantify" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing concepts, metrics, or phenomena that are challenging to measure or assess accurately. Example: "The emotional impact of the event was the most difficult to quantify, as it varied greatly among individuals."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(20)
are difficult to quantify
that is most difficult
most difficult to
it is difficult to quantify
most difficult
difficult to quantify
at its most difficult
the most difficult of times
one of the most difficult
the most difficult of all
are among the most difficult
most difficult to master
at this most difficult hour
most difficult path
most difficult questions
the most difficult moment
most difficult challenges
most difficult period
by far the most difficult
at this most difficult time
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
The potential settlement figure for the Russian case, Schenck admitted, was "most difficult to quantify".
News & Media
Perhaps most difficult to quantify is that this kind of farming — more thoughtful and less reflexive — requires more walking of the fields, more observations, more applications of fertilizer and chemicals if, when and where they're needed, rather than on an all-inclusive schedule.
News & Media
In the past, every regulatory review policy has called for a different balance of these two aspects; while society values are the most difficult to quantify, they are also the most important to people.
Academia
Armacost: The two biggest strengths that Lucent has are the ones that are the most difficult to quantify: the relationships with its customers and the innovative research ability of Bell Labs.
News & Media
Environmental risks — from pollution, to extreme weather, to changing government regulations and more — are among the most difficult to quantify because they are so broad and diffuse, but they are also some of the most crucial to understand.
News & Media
In many respects, this amount is the most difficult to quantify specifically for malaria as the GRZ supports national staff providing the majority of services and the facilities (hospitals, health centers, health posts, laboratories, etc).
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
It is, most certainly, difficult to quantify many forms of advertising and marketing.
News & Media
Official statistics grossly underestimate the contribution of livestock since many important non-food outputs - most of which are difficult to quantify in monetary terms - are excluded.
Most fundamentally, it is very difficult to quantify the dominant end-product (N2) of denitrification given its high background concentration in the atmosphere.
Science
Later childhood problems may be the most serious, although these are difficult to quantify.
Science
But the true death rate is difficult to quantify because most patients have other medical conditions and their deaths may be attributed to other causes.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "most difficult to quantify", ensure you acknowledge the limitations in measurement and consider focusing on qualitative assessments.
Common error
Avoid claiming something is absolutely impossible to quantify. Instead, acknowledge the challenges and potential alternative approaches.
Source & Trust
91%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "most difficult to quantify" functions as an adjectival phrase modifying a noun, describing something's measurability, its primary grammatical function is to attribute a characteristic to a subject.
Frequent in
News & Media
33%
Science
33%
Academia
17%
Less common in
Formal & Business
17%
Social Media
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "most difficult to quantify" is used to describe concepts, metrics, or phenomena that pose significant challenges to measure or assess accurately. As Ludwig AI confirms, this phrase is grammatically correct and usable in written English. It is commonly found in news, scientific, and academic contexts, indicating its applicability across various domains. When using this phrase, it is advisable to acknowledge the limitations in measurement and consider focusing on qualitative assessments. Remember that while something might be hard to measure, it doesn't mean it's impossible to assess using alternative approaches.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
hardest to measure precisely
Replaces "difficult to quantify" with "hardest to measure precisely", focusing on measurement challenges.
most challenging to assess
Uses "challenging to assess" instead of "difficult to quantify", emphasizing the evaluation aspect.
not easily measurable
Simplifies the phrase to indicate something cannot be easily measured.
difficult to put a number on
Emphasizes the impossibility of assigning a numerical value.
qualitative rather than quantitative
Contrasts the subject as qualitative, implying it's not suited for quantification.
defies precise calculation
Highlights that the thing resist any attempts of a precise calculation.
cannot be accurately determined
Focuses on the inability to determine something accurately.
virtually immeasurable
Indicates that it is almost impossible to measure something.
extremely hard to evaluate
Highlights the complexity of the evaluation process.
resistant to quantification
Highlights the difficulty in subjecting something to quantification.
FAQs
How can I use "most difficult to quantify" in a sentence?
Use "most difficult to quantify" when describing aspects or factors that are challenging to measure accurately. For example, "The emotional impact of the policy change was the "most difficult to quantify"".
What are some alternatives to "most difficult to quantify"?
You can use alternatives like "hardest to measure precisely", "most challenging to assess", or "not easily measurable depending on the context.
Is it better to use qualitative or quantitative data when something is "most difficult to quantify"?
When something is "most difficult to quantify", relying on qualitative data and descriptive analysis can provide valuable insights that numerical data might miss. However, try to include measurable factors if you want to add some numbers.
What makes something "most difficult to quantify"?
Factors that make something "most difficult to quantify" often include subjectivity, intangible qualities, variability, and the absence of standardized measurement methods. For example, societal values may be "most difficult to quantify" because they depend on different point of views.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
91%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested