Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
modern parlance
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "modern parlance" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to the current language or terminology used in contemporary society or discourse. Example: "In modern parlance, the term 'selfie' has become widely recognized and used."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
In modern parlance, this equates to "Talk.
News & Media
In other words, bioindicator is just modern parlance for omen.
News & Media
They were, in modern parlance, propagandists and spinmeisters.
News & Media
In modern parlance, he was as much a technocrat as a conventional Catholic politician.
News & Media
In some ways, to borrow a modern parlance, the segment felt like a subtweet.
News & Media
Mike Selvey What, in modern parlance, is called a no-brainer.
News & Media
In modern parlance, he took the positives and encouraged his men to do the same.
News & Media
My understanding of dole is that it means (in modern parlance) unemployment benefit.
News & Media
It was, or should have been, as the ugly modern parlance has it, a no-brainer.
News & Media
Is this dark energy (to use modern parlance) a permanent fixture of space, or might its strength change over time?
News & Media
It was deeply humiliating for Muslims to be humbled by inferior Christians and Jews ("Crusaders" and "Zionists," in modern parlance).
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "modern parlance" to bridge the gap between historical contexts and present understanding, clarifying outdated terms or concepts for a contemporary audience.
Common error
While "modern parlance" is suitable for analytical or explanatory writing, avoid using it excessively in casual conversations or informal content where simpler alternatives are more appropriate.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The primary function of "modern parlance" is to serve as a discourse marker. It introduces an explanation or a restatement of something in current terminology. Ludwig's examples show it is used to bridge the gap between older and newer expressions.
Frequent in
News & Media
35%
Science
25%
Encyclopedias
15%
Less common in
Academia
10%
Wiki
8%
Formal & Business
7%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "modern parlance" functions as a discourse marker used to explain or translate concepts into current language. Ludwig AI identifies it as grammatically correct and frequently used, particularly in news and media, scientific, and encyclopedic contexts. To ensure clarity, use "modern parlance" to bridge the gap between older contexts and present understanding. Be mindful of overusing it in informal conversations where simpler alternatives might be more suitable. Phrases like "contemporary language", "current terminology", and "today's terms" can serve as useful alternatives depending on the context.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Contemporary language
Focuses on the language currently spoken and written.
Current terminology
Emphasizes the specific terms used in a particular field or context.
Present-day usage
Highlights the current way words and phrases are used.
In today's terms
Suggests a translation of older concepts into more accessible language.
The latest jargon
Implies a specialized or technical vocabulary that is currently fashionable.
The new lingo
Informal way to describe recently created or adopted words and phrases.
Modern idiom
Refers to expressions and figures of speech that are currently in use.
In vogue expression
Highlights expressions currently fashionable or trendy.
Up-to-date phraseology
Emphasizes phrases that are current and not outdated.
Current vernacular
Highlights common, everyday language used by ordinary people.
FAQs
How can I use "modern parlance" in a sentence?
You can use "modern parlance" to explain or translate older terms or concepts into current language. For example, "In "modern parlance", 'going viral' describes something that spreads rapidly online".
What is the difference between "modern parlance" and "contemporary language"?
"Modern parlance" refers specifically to current terminology, while "contemporary language" is a broader term encompassing all aspects of current language use. /s/Contemporary+language.
What are some alternatives to using "modern parlance"?
Alternatives include "current terminology", "today's terms", or "contemporary language", depending on the specific context and desired level of formality.
Is "modern parlance" appropriate for academic writing?
Yes, "modern parlance" is acceptable in academic writing when explaining how language has evolved or when clarifying older concepts for a contemporary audience. However, ensure its use aligns with the overall tone and style of the writing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested