Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

misattributed

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "misattributed" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to something that has been incorrectly attributed to a person, source, or cause. Example: "The quote was misattributed to Shakespeare, but it actually originated from a lesser-known author."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

In the same issue a misattributed photograph led us to run a picture of Gertrude Lawrence with Ivor Novello instead of Noël Coward (see article).

News & Media

The Economist

The head of the non-partisan Congressional Budget Office, for example, thinks that paper overestimated the burden of brain injuries, overstated the cost of replacing munitions and equipment, and misattributed other military expenses.

News & Media

The Economist

The work had for decades been in collection of Norwegian industrialist Nicolai Mustad, who died in 1970, but family legend had it that the work was banished to the attic after the French ambassador to Sweden suggested it was a fake or misattributed.

News & Media

Independent

*An earlier version of this post misattributed this quotation.

News & Media

The New Yorker

*Correction: A previous version of this post misattributed a quote.

News & Media

The New Yorker

P.S. Writing in the Oct. 11, 1958, issue of The New Yorker, Whitney Balliett reviewed, negatively, a performance by Jamal (whose age he misattributed as thirty-eight) at a jazz evening with the d.j.j

News & Media

The New Yorker

He would make films inspired by "Rio Bravo," but as personal as "The 400 Blows," in order to take over the mantle of the avant-garde misattributed, he thought, to Resnais.

News & Media

The New Yorker

In time, this bon mot became misattributed to Leona Helmsley, who was only too happy to claim authorship.

News & Media

The New Yorker

A woman sipped something bubbly beneath a quote in chalk, misattributed to Hemingway ("Drink to make other people interesting") and went on about iPhones ("I always get the new one").

News & Media

The New Yorker

*Correction: An earlier version of this post misattributed the creation of the MS-DOS emulator to the software curator Jason Scott.

News & Media

The New Yorker

The survival of the quotation helps insure the survival of the person to whom it is misattributed.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "misattributed" to specifically denote that something was wrongly credited to someone or something, rather than simply saying it was wrong.

Common error

Avoid using "misattributed" when you mean "misinterpreted". "Misattributed" means assigning something to the wrong source, while "misinterpreted" means understanding something incorrectly. For example, a quote can be "misattributed" to the wrong author, but a complex theory can be "misinterpreted".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The term "misattributed" primarily functions as a past participle adjective. As supported by Ludwig, it describes something (like a quote, work, or idea) that has been incorrectly assigned to a particular person or source. It is commonly used to correct or clarify the origin of something.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

75%

Science

15%

Formal & Business

5%

Less common in

Encyclopedias

3%

Wiki

1%

Reference

1%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "misattributed" is a versatile term primarily used to indicate that something has been incorrectly assigned to a particular source or author. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and frequently appears in diverse contexts, especially news and media. When writing, remember to use "misattributed" when you want to specifically point out an error in attribution, and always provide the correct source when correcting a misattribution. You can also use alternatives like "incorrectly attributed" or "wrongly assigned" to express the same idea. By understanding its proper use and communicative purpose, you can enhance the clarity and precision of your writing.

FAQs

How is "misattributed" typically used in a sentence?

The term "misattributed" is often used to describe situations where a quote, idea, or piece of work is incorrectly credited to a particular person or source. For example, "The quote was "misattributed" to Shakespeare, but it actually originated from a lesser-known author."

What's a simple way to describe something that has been "misattributed"?

Instead of saying something has been "misattributed", you could say it was "incorrectly attributed", "wrongly assigned", or "falsely ascribed". These alternatives all convey the same basic meaning.

Is there a difference between saying something is "misattributed" and saying it is "unattributed"?

Yes, "misattributed" means it was credited to the wrong source, while "unattributed" means it was not credited to any source at all. "Misattributed" implies an error, while "unattributed" simply means the source is unknown or not stated.

When is it appropriate to use "misattributed" instead of simply saying something is "wrong"?

Use "misattributed" when you want to specifically highlight that the error involves the source or originator of something, rather than the content itself being incorrect. For example, if a historical event is assigned to the wrong year, it's simply wrong; but if a quote is assigned to the wrong person, it's "misattributed".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: