Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
mirrors the original
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "mirrors the original" is correct and usable in written English.
You can use it to describe something that closely resembles or reflects another thing, often in terms of style, content, or structure. Example: "The new design mirrors the original, maintaining the same aesthetic while incorporating modern elements."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
The two-version template mirrors the original proposal for another much-vaunted salacious upcoming movie.
News & Media
The bind_axes command is used to make sure that new axis mirrors the original X axis (called "ax1").
Academia
"First Day of Camp" begins with a scene that mirrors the original: "Jane," campfire, beer cans, and mayhem.
News & Media
The denouement mirrors the original "Rocky": he once again goes the distance, but loses in a split decision to the champ.
News & Media
His drawings frequently hover between abstraction and realism, a wavering that perhaps mirrors the original utopian dreams of such schemes and the glumly prosaic reality that inevitably unfolds.
News & Media
Now comes a formula that so closely mirrors the original that the company will no longer produce anything but Crisco with zero trans fat per serving.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
It should also mirror the original attack in that it should have the capacity to astonish.
News & Media
Subsequent versions of the game included different modes of play and unique twists, but the overall game play usually mirrored the original Tetris quite closely.
Encyclopedias
Rather than mirror the original story, it tries to add something new with a series of mini-games involving counting, sorting and memory.
News & Media
Mirroring the original so closely is a poor decision, not just because it implies this script was written by a mathematical algorithm, but because that original was such a masterpiece.
News & Media
The bind_axes call is used to make the new axis (which has been given the name ax2, as shown below in the info output) automatically mirror the original X axis range and scaling.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
When using "mirrors the original", ensure that the comparison is clear and specific. Highlight the key aspects that are being mirrored, such as design, functionality, or concept. For example: "The sequel's plot mirrors the original, focusing on themes of redemption and sacrifice."
Common error
Avoid using "mirrors the original" when there are significant differences. It's misleading to suggest a close resemblance if key elements diverge. Instead, use phrases like "draws inspiration from" or "is reminiscent of" to indicate a looser connection.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "mirrors the original" functions as a comparative descriptor, indicating a strong resemblance or close similarity between two entities, where one is modeled after or reflects the characteristics of the other. Ludwig examples show its usage in diverse contexts, from film plots to software interfaces.
Frequent in
News & Media
50%
Science
29%
Academia
13%
Less common in
Wiki
4%
Encyclopedias
2%
Formal & Business
2%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "mirrors the original" effectively communicates a strong resemblance between two things, implying that the latter reflects key aspects of the former. Ludwig AI indicates that the expression is grammatically sound and usable in written English. It's commonly employed in news, scientific, and academic contexts to convey familiarity or continuity. To avoid misuse, ensure that the compared items genuinely share significant similarities. When lesser resemblance is present, consider alternative phrases like "draws inspiration from" or "is reminiscent of" for greater accuracy.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
reflects the prototype
Emphasizes reflection or representation of an early model or design.
is modeled after the first
Indicates that something has been deliberately patterned on the original.
replicates the source
Highlights the act of copying from a source, emphasizing fidelity.
matches the primary
Suggests a close resemblance or agreement with something that comes first.
duplicates the initial
Focuses on exact replication, implying less adaptation than "mirrors".
corresponds to the initial
Focuses on having a direct relationship or parallel with an initial state.
is analogous to the first
Stresses a comparison based on similarity rather than direct mirroring.
emulates the primary version
Conveys an attempt to imitate or surpass the original's qualities.
is akin to the source material
Indicates a natural resemblance or similarity to an original work.
echoes the initial design
Implies a weaker or more subtle resemblance to the original.
FAQs
How can I use "mirrors the original" in a sentence?
Use "mirrors the original" to describe something that closely resembles or reflects an earlier version. For example, "The new software interface "mirrors the original" design, making it easy for existing users to adapt."
What are some alternatives to saying "mirrors the original"?
You can use alternatives like "replicates the source", "reflects the prototype", or "is modeled after the first", depending on the specific context.
Is it accurate to say something "mirrors the original" if it has some differences?
The phrase implies a high degree of similarity. If there are significant differences, consider using phrases like "draws inspiration from" or "is reminiscent of" to better reflect the relationship.
What's the difference between "mirrors the original" and "is identical to the original"?
"Is identical to the original" suggests an exact match with no differences. "Mirrors the original" implies a very close resemblance, but allows for minor variations or adaptations.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested