Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may be transmitted
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "may be transmitted" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where you want to indicate that something is possible or allowed to be sent or conveyed. Example: "The information may be transmitted electronically to ensure faster processing."
✓ Grammatically correct
Science
Academia
News & Media
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Many are insidious and disabling; some may be transmitted at birth.
News & Media
Previous studies have suggested that KoRV may be transmitted in utero or in the milk67.
Science & Research
Depending on user input, any one of the 10 other opcodes may be transmitted.
Academia
Rarely, it may be transmitted via a blood transfusion or by sexual contact.
Academia
Some packets may be lost, and some packets may be transmitted multiple times.
Some congenital cardiac abnormalities are inherited and may be transmitted as autosomal or sex-linked traits.
Encyclopedias
But some experts have suggested that the infectious agents that cause mad cow disease may be transmitted in milk.
News & Media
The algae, which provide the Spongillidae with their characteristic green colour, may be transmitted through the gemmules.
Encyclopedias
In rare instances, the disease may be transmitted between humans perinatally (between mother and fetus), sexually, or via blood transfusion.
Encyclopedias
R&D co-operation between firms is one of the many strategies by which this knowledge may be transmitted.
Science
For example, around these points, opaque materials may seem more transparent, and light may be transmitted only in one direction.
Expert writing Tips
Best practice
When writing about scientific or medical topics, use "may be transmitted" to indicate a possible route of transmission for diseases, genetic traits, or other biological factors. This conveys a level of uncertainty appropriate for scientific discourse.
Common error
Avoid overusing the passive voice (e.g., "may be transmitted") in your writing. While appropriate in some contexts, excessive use can make your writing sound vague or indirect. Consider active voice alternatives where appropriate for more direct and impactful communication.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may be transmitted" functions as a passive verb phrase, indicating a possibility or potential for something to be transferred or conveyed. Ludwig shows its usage across diverse contexts, from scientific research to news reporting, confirming its versatility.
Frequent in
Science
47%
Academia
18%
News & Media
10%
Less common in
Encyclopedias
8%
Wiki
3%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "may be transmitted" is a versatile passive verb phrase used to indicate a potential or possible transfer or conveyance. As Ludwig AI confirms, this phrase is grammatically correct and commonly used across various contexts, particularly in science, academia, and news media. While alternatives like "can be conveyed" or "could be transferred" exist, "may be transmitted" maintains a neutral to formal tone, suitable for professional communication. When using this phrase, be mindful of the potential for overuse of the passive voice and consider active voice alternatives for a more direct writing style.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
can be conveyed
Replaces "may be" with "can be", indicating possibility or ability instead of permission.
could be transferred
Substitutes "transmitted" with "transferred", focusing on the action of moving something from one place to another and using "could" to express possibility.
might be spread
Replaces "transmitted" with "spread", emphasizing the distribution aspect, and "may" with "might" indicating possibility.
is potentially communicable
Uses "communicable" to specifically refer to diseases and "potentially" instead of "may be" to indicate a chance of transmission.
can potentially spread
Combines "can" and "potentially" to reinforce the idea of something having the ability to spread.
is liable to be passed on
Uses "liable" to suggest a probability or tendency of something being transmitted.
has the possibility of spreading
Emphasizes the inherent chance of spreading, replacing "may be" with a more explicit expression of probability.
is capable of being transferred
Focuses on the capability or ability of something to be transferred.
has a chance to be conveyed
Expresses the idea that there is a chance something will be conveyed
might get carried over
Uses a more casual phrasal verb "carried over" to suggest transmission in an informal tone
FAQs
How can I use "may be transmitted" in a sentence?
You can use "may be transmitted" to indicate a possibility of transfer or conveyance. For example, "The disease "may be transmitted" through contaminated water".
What are some alternatives to "may be transmitted"?
Alternatives include "can be conveyed", "could be transferred", or "might be spread", depending on the specific nuance you wish to convey.
Is "may be transmitted" formal or informal?
"May be transmitted" is generally considered neutral to formal and can be used in a variety of contexts, including scientific, medical, and general writing. It's suitable for situations where you want to indicate possibility without being overly definitive.
What is the difference between "may be transmitted" and "is transmitted"?
"May be transmitted" indicates a possibility, while "is transmitted" states a fact. Use "may be transmitted" when you want to convey uncertainty or a potential for transmission, and "is transmitted" when you are sure about the transmission.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested