Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may be inflicted
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "may be inflicted" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts discussing potential harm, punishment, or consequences that could be imposed on someone or something. Example: "If the rules are broken, penalties may be inflicted on the offenders."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(20)
can be exacted
can be sustained
can arise
could be applied
may be implemented
may be susceptible to
might be influenced
may be found
could be impacted
could experience changes
might undergo alterations
may be conducted
may be stricken
may be interrupted
may be impacted
may be damaged
may be characterized
may be impact
may be directed
may be required
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
19 human-written examples
Penalties of up to seven years' imprisonment may be inflicted for desecrating these places.
Encyclopedias
Terror -- as opposed to terrorism -- may be inflicted by any loner with a vague political grievance and a gun.
News & Media
Notably, that "the petitioner limits each of its claims to the harm that may be inflicted upon United States persons".
News & Media
We concluded ultimately it was a question of fear -- fear of physical pain that may be inflicted on her".
News & Media
It is religious worship, and the question is whether that may be inflicted upon those who may not want it".
News & Media
However, there is concern in the Wolves camp that further damage may be inflicted because of a burgeoning notoriety for physicality.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
40 human-written examples
A cruel reality then, but is the music industry waking up to the strain it may be inflicting on its own artists?
News & Media
Even as Cisco suffers, it may be inflicting more pain on its competitors.
News & Media
Ponder on the idea that you may be inflicting the same pain that our antagonists have subjected us to.
News & Media
Because of all this, we are all quite ready to join adversarial groups without thinking about the harm we may be inflicting in order to gain the benefits of social acceptance, pride, and status.
News & Media
EU investment in UK medical research will be lost and further damage may well be inflicted by lower economic growth.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "may be inflicted" when discussing potential negative consequences, penalties, or harm that could result from a specific action or situation. Ensure the context clearly indicates who or what is inflicting the action and who or what is receiving it.
Common error
Avoid using "may be inflicted" excessively in contexts where active voice would be clearer and more direct. For instance, instead of "Damage may be inflicted by the storm", consider "The storm may inflict damage" for a more concise statement.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may be inflicted" functions as a modal passive construction, indicating a possibility or potential for something (the action of inflicting) to be done to someone or something. Ludwig AI's analysis confirms its common use across various contexts.
Frequent in
News & Media
41%
Science
35%
Encyclopedias
12%
Less common in
Wiki
6%
Formal & Business
6%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "may be inflicted" is a grammatically sound and frequently used expression that indicates a potential action or consequence. As Ludwig AI underlines, it is found across diverse sources, most notably in news media and scientific publications. The phrase functions as a modal passive construction, and its purpose is to express a possibility. When using "may be inflicted", ensure that the context is clear about who is potentially inflicting the action and upon whom or what it is being inflicted. Consider active voice alternatives for more direct statements and be mindful of overusing the passive voice. Finally, remember that "may" suggests a higher degree of possibility than "might".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
could be imposed
Changes the modal verb to 'could', suggesting a possibility, though potentially less immediate than 'may'.
might be applied
Replaces "inflicted" with "applied", indicating a more formal or systematic implementation of a consequence.
can be exacted
Uses "exacted" instead of "inflicted", implying a more forceful or demanding imposition.
could be brought about
Shifts the focus to the process of causing something to happen, rather than the direct act of inflicting.
may be brought to bear
Suggests a deliberate application of pressure or influence, rather than direct infliction.
might come to pass
Indicates that something could occur or happen, avoiding the direct implication of infliction.
can be sustained
Focuses on the experience of suffering or undergoing something, rather than the act of inflicting.
could be visited upon
Emphasizes the action as something that happens to someone, often with a sense of retribution or consequence.
may be visited on
Alternative of "could be visited upon", emphasizes the action as something that happens to someone, often with a sense of retribution or consequence.
can arise
Highlights the emergence of a situation or consequence, removing the direct agency implied by 'inflict'.
FAQs
How can I rephrase "may be inflicted" to sound more formal?
For a more formal tone, consider using phrases like "could be imposed", "might be applied", or "can be exacted". These options often convey a sense of authority or official action.
What are some situations where using "may be inflicted" is appropriate?
The phrase is suitable when discussing potential penalties, harm, or consequences that could arise from certain actions or events. For example, "Penalties "may be inflicted" for violating the terms of the agreement".
Is "may be inflicted" passive or active voice?
"May be inflicted" is in the passive voice. It emphasizes the recipient of the action rather than the actor. Active voice alternatives might include "someone may inflict" or "they could inflict".
What's the difference between ""may be inflicted"" and "might be inflicted"?
While both indicate possibility, "may" suggests a slightly higher probability or permissibility than "might". "May" can also imply that the infliction is within someone's power or authority, whereas "might" simply suggests a possibility.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested