Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may be discerned
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "may be discerned" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that something can be perceived or detected, often in a formal or literary context. Example: "In the shadows of the forest, a sense of mystery may be discerned."
✓ Grammatically correct
Science
Encyclopedias
News & Media
Academia
Alternative expressions(20)
can be observed
might be detected
could be identified
can be understood
may be recognized
might be perceived
can be ascertained
could be determined
may be revealed
can be distinguished
may be realised
may be envisioned
may be uncovered
may be characterized
may be ascertained
may be understood
may be detected
may be perceived
may be construed
may be ticking
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
54 human-written examples
At a deeper level methodological continuity may be discerned.
Academia
Various distinctions may be discerned in the types of dualism in general.
Encyclopedias
They may be discerned as sturdy legs, like the Colossus of Rhodes.
News & Media
Through careful investigation, however, the original unity may be discerned, including the unity of religion in each case.
Encyclopedias
Indeed, such signposts as may be discerned from the legislative history point in a very different direction.
Academia
Various types of veld may be discerned, depending upon local characteristics such as elevation, cultivation, and climate.
Encyclopedias
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
6 human-written examples
HMV - you may be discerning a pattern here - used to have a presence in the US market, but withdrew in 2004.
News & Media
Their prospects may not be discerned until a year or two from now.
News & Media
Nor is this to say that his influence may not be discerned after 1522 for it can.
Encyclopedias
Yes, this is Taylor Swift we are talking about, the noted hermit, hater of the press, modern-day nun, the intricacies of whose love life may only be discerned by the painstaking work of expert private detectives.
News & Media
Scribe III: the uncial of the original text may still be discerned underneath the current writing.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Use "may be discerned" in formal writing when you want to suggest that something is subtly present and requires careful observation or analysis to be noticed.
Common error
Avoid using "may be discerned" in casual conversations or informal writing. Simpler alternatives like "can be seen" or "might be noticed" are often more appropriate.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may be discerned" functions as a modal passive construction. It indicates the possibility that something can be perceived or detected, requiring careful observation or analysis. Ludwig provides numerous examples across various domains, confirming its correct usage.
Frequent in
Science
35%
Encyclopedias
27%
News & Media
21%
Less common in
Academia
11%
Formal & Business
3%
Wiki
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "may be discerned" is a grammatically correct and frequently used expression that suggests something can be perceived or detected with careful observation. As Ludwig AI confirms, it's primarily used in formal contexts like science, encyclopedias, and news media. While alternatives like "can be observed" and "might be detected" exist, the specific choice depends on the desired nuance. When using "may be discerned", remember to reserve it for formal writing and analysis, avoiding overuse in casual settings.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
can be observed
Emphasizes the ability to see or notice something directly, focusing on visual or sensory evidence.
might be detected
Suggests a subtle or less obvious discovery, implying the use of sensitive methods or careful observation.
could be identified
Focuses on the act of recognizing or confirming the identity of something, often after careful analysis.
can be understood
Highlights the possibility of gaining comprehension or insight into something, emphasizing intellectual understanding.
may be recognized
Implies acknowledging or accepting something as true or valid, often based on prior knowledge or experience.
might be perceived
Indicates a subjective or interpretative understanding, suggesting that different people may have varying impressions.
can be ascertained
Emphasizes the process of finding something out for certain, often through investigation or inquiry.
could be determined
Focuses on the act of establishing something definitively, often through calculation or measurement.
may be revealed
Suggests that something previously hidden or unknown is now becoming apparent.
can be distinguished
Highlights the ability to differentiate between two or more things, often based on specific characteristics.
FAQs
How can I use "may be discerned" in a sentence?
You can use "may be discerned" to indicate that something can be perceived or detected, often in a formal context. For example: "A subtle shift in policy "may be discerned" in the document".
What are some alternatives to "may be discerned"?
You can use alternatives like "can be observed", "might be detected", or "could be identified depending on the specific nuance you want to convey.
Is it correct to say "can be discerned" instead of "may be discerned"?
Yes, "can be observed" is a valid alternative to "may be discerned". While "may" implies possibility, "can" suggests capability or inherent ability. The choice depends on the specific context.
What's the difference between "may be discerned" and "may be inferred"?
"May be discerned" suggests something is perceptible through careful observation, whereas "may be inferred" implies that something is concluded or deduced based on evidence or reasoning. They are not interchangeable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested