Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

may be delayed

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase 'may be delayed' is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something has the potential to be postponed or take a longer amount of time than expected. For example: "The arrival of the shipment may be delayed due to inclement weather."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Symptoms may be delayed.

Chrysler's escape from bankruptcy may be delayed.

News & Media

The New Yorker

But this appreciation may be delayed.

News & Media

The New Yorker

The opening is scheduled for tomorrow, but may be delayed.

Conclusions may be delayed because one box was damaged.

News & Media

The Guardian

There are some cases where the window may be delayed.

SAT scores may be delayed for a variety of reasons.

Treatment may be delayed while attention focuses on concomitant injuries.

If they are granted permission to appeal, the planned eviction may be delayed.

News & Media

The Guardian

Major action may be delayed fire or ten years, but it may begin at any moment.

News & Media

The New Yorker

The Americans are eager to conclude the matter, but that action may be delayed.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Be specific about the cause of the potential delay. Providing a reason, such as "due to unforeseen circumstances" or "pending further review", adds clarity and transparency.

Common error

Avoid excessive use of passive voice when using "may be delayed". Instead of saying "the project may be delayed by the team", opt for a more direct construction like "the team may delay the project" for clarity and impact.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "may be delayed" functions as a modal verb phrase, expressing a possibility or likelihood of a future event being postponed. Ludwig examples show it frequently used to indicate uncertainty about schedules or timelines.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

54%

Academia

23%

Science

13%

Less common in

Encyclopedias

1%

Formal & Business

1%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "may be delayed" is a versatile expression used to indicate the possibility of a future event being postponed. As Ludwig highlights, it appears frequently in news, academic, and scientific contexts. The phrase is grammatically sound and serves the purpose of managing expectations by conveying uncertainty. When using this phrase, consider providing context and exploring synonyms like "could be postponed" or "might be deferred" for variety and clarity.

FAQs

How can I use "may be delayed" in a sentence?

Use "may be delayed" to indicate a possibility of postponement. For example, "The shipment "may be delayed" due to weather conditions".

What are some alternatives to "may be delayed"?

Alternatives include "could be postponed", "might be deferred", or "subject to postponement", depending on the context.

Is it more appropriate to say "may be delayed" or "will be delayed"?

"May be delayed" indicates a possibility, while "will be delayed" implies certainty. Choose based on the level of confidence you have about the delay. If you are unsure, "may be delayed" is the better choice.

What is the difference between "delayed" and "postponed"?

"Delayed" generally means temporarily held up, while "postponed" suggests rescheduling to a later time. While often interchangeable, "postponed" implies a new, definite date, whereas "delayed" might mean the new date is uncertain.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: