Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may be authorised
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "may be authorised" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing permissions or approvals that are possible but not guaranteed. Example: "Access to the confidential files may be authorised by the project manager based on the team's needs."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
11 human-written examples
The letter states that the British intelligence agencies work within a legal framework laid down by the United Kingdom Parliament, and which sets out explicitly the purposes for which interception may be authorised, namely national security, safeguarding the nation' s economic well-being and the prevention and detection of serious crime.
Science
Here's what the inspector general's report said: "SIOs may be authorised for periods of up to 12 months.
News & Media
This month the EU said he may be authorised to travel to Europe under specific circumstances in his capacity as AU chair.
News & Media
The agency would not go into any details but said: "One of the purposes for which GCHQ may be authorised to intercept communications is where it is necessary for the purpose of safeguarding the economic wellbeing of the UK".
News & Media
A report triggers a cross-check against a database of state gun licences and police may be authorised to find and remove that person's firearms.Such intense attention to mental illness for years the forgotten Cinderella of public-health policy both pleases and alarms doctors and academics working in the field.
News & Media
Specific GMOS may be authorised either as experimental field trials (e.g. for testing of agronomic traits), for commercial cultivation and for marketing as human food and/or animal feed.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
48 human-written examples
In areas not controlled by the government, we work with local partners that may not be authorised by the government.
News & Media
Indeed, the Sinn Féin controlled agriculture department believes farm payments may still be authorised under European rules.
News & Media
It should not be authorised".
News & Media
(Discretionary spending must be authorised annually by Congress).
News & Media
His execution must eventually be authorised by the president.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "may be authorised", ensure that the context clearly indicates who or what has the authority to grant the authorisation.
Common error
Avoid using "may be authorised" when you actually mean "is authorised". The phrase implies a degree of uncertainty or possibility, so use it only when the authorisation is not yet definite.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may be authorised" functions as a passive construction indicating potential permission or approval. Ludwig examples show its usage in contexts where something is not guaranteed but has the possibility of being officially sanctioned.
Frequent in
Science
40%
News & Media
30%
Formal & Business
30%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "may be authorised" is a grammatically sound phrase used to express the possibility of official permission or approval. Ludwig AI confirms its correct usage and applicability across diverse contexts, including science, news, and formal settings. The phrase implies uncertainty and is best used when authorization is contingent upon certain conditions. Remember to choose alternative phrasing, such as "might be permitted" or "could be allowed", to add nuance or adjust the level of formality.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
might be permitted
Expresses possibility and permission, similar to being authorised but with a slightly less formal tone.
could be allowed
Indicates a potential allowance, suggesting a degree of possibility and authorization.
can be approved
Focuses on the approval aspect, implying that authorisation is a formal process.
might be sanctioned
Implies a formal approval or endorsement, often by an official body.
could be validated
Suggests that the authorization involves a process of verifying or confirming its legitimacy.
is potentially licensed
Focuses on the licensing aspect, which is a specific form of authorisation.
is possibly endorsed
Emphasizes the aspect of endorsement or support, indicating a level of approval.
might receive clearance
Suggests that authorisation involves a process of clearing or approving something.
could gain approval
Highlights the act of gaining approval, implying that the process is not automatic.
can obtain consent
Focuses on the aspect of obtaining consent, which is a form of authorisation.
FAQs
How to use "may be authorised" in a sentence?
Use "may be authorised" to express that something has a possibility of being officially permitted. For example, "Access to the building "may be authorised" with a valid pass."
What can I say instead of "may be authorised"?
You can use alternatives like "might be permitted", "could be allowed", or "can be approved" depending on the context.
Which is correct, "may be authorised" or "is authorised"?
"May be authorised" indicates a possibility or potential for authorisation, while "is authorised" indicates that authorisation has already been granted. Choose the phrase that accurately reflects the current state of approval.
What's the difference between "may be authorised" and "can be authorised"?
While both phrases suggest permission, "may be authorised" emphasizes possibility, whereas "can be authorised" focuses on the ability or capacity to be authorised. "May" implies less certainty than "can".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested