Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may be amended
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "may be amended" is correct and usable in written English.
It is typically used in legal or formal contexts to indicate that something can be changed or modified. Example: "The terms of the agreement may be amended upon mutual consent of both parties."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Formal & Business
Alternative expressions(20)
can be changed
could be different
may be found
is susceptible to modification
may have changed
may be intended
is subject to modification
may be altered
could be altered
may be interrupted
can be amended
can be adjusted
may be customized
may be required
may be changed
may be deemed
is subject to change
is open to revision
is liable to be revised
can be reworked
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Section 2. This Agreement shall be reviewed at the request of either the Fund or FAO and may be amended by mutual agreement., Any such amendment shall come into force after each Party has satisfied its necessary legal requirements.
Formal & Business
The amendment shall be discussed and may be amended at the annual meeting and then submitted to a referendum by the members.
Academia
Sample language regarding amendments might read: "These bylaws may be amended or replaced at any meeting of the society by a two-thirds (2/3) vote of those present and voting.
Wiki
The Constitution may be amended, but the process is arduous.
News & Media
It may be amended by the panel after further deliberations.
News & Media
Those administrative charges may be amended or dropped as the investigation proceeds.
News & Media
Ward has been known largely as a deep threat, but that role may be amended.
News & Media
A final report under this paragraph may be amended if additional evidence is later discovered.
Academia
The composition of the reading committee may be amended; submit appropriate form to student services.
Academia
Regulations under this subsection may be amended from time to time.
Academia
Regulations under this paragraph may be amended from time to time.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
To ensure clarity, always specify who has the authority to make amendments and what process must be followed. This prevents ambiguity and potential disputes.
Common error
Avoid vague statements about amendments. Instead of saying "the policy may be amended", specify how it "may be amended" and by whom to prevent confusion.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may be amended" functions as a modal verb phrase indicating the possibility of future modifications or changes. As shown by Ludwig, it expresses the potential for something to be altered under certain conditions.
Frequent in
Academia
27%
News & Media
53%
Formal & Business
5%
Less common in
Science
13%
Encyclopedias
1%
Wiki
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "may be amended" is a modal verb phrase used to express the possibility of future changes. Ludwig AI confirms that the phrase is grammatically correct and commonly used across various contexts. It is particularly prevalent in formal settings such as legal documents, academic papers, and business agreements. When using this phrase, ensure clarity by specifying how and by whom the amendments can be made. Alternatives such as "can be revised" or "might be modified", offer similar meanings, but the choice depends on the specific nuance you wish to convey. Therefore, this phrase's high frequency and versatile applicability make it a valuable addition to any writer's repertoire.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
can be revised
Expresses the possibility of changes but emphasizes a more thorough review.
could be altered
Indicates a potential change, implying a slight shift or adjustment.
might be modified
Suggests a possible adjustment or adaptation to better suit a purpose.
is subject to change
Highlights the likelihood of future modifications or updates.
is liable to be changed
Implies a higher probability of change, often due to external factors.
can be adjusted
Focuses on fine-tuning or calibrating something to achieve a desired outcome.
might be updated
Specifically refers to bringing something current or adding new information.
is open to revision
Emphasizes that changes are welcome and actively being considered.
can be reworked
Indicates that something might require significant restructuring or improvement.
is susceptible to modification
Highlights vulnerability to external influences that could lead to changes.
FAQs
How can I use "may be amended" in a sentence?
You can use "may be amended" to indicate that something is subject to future changes. For example, "The contract "may be amended" with the written consent of both parties".
What phrases are similar to "may be amended"?
Similar phrases include "can be revised", "might be modified", or "is subject to change". The choice depends on the specific nuance you want to convey.
Is "may be amended" formal or informal?
"May be amended" is generally considered a formal phrase, suitable for legal, business, and academic contexts. It conveys a sense of official possibility of change.
What's the difference between "may be amended" and "can be amended"?
While both suggest the possibility of change, "may be amended" often implies a formal process or specific conditions for amendment. "Can be amended" is more general. For example, bylaws "may be amended" by a two-thirds vote, while a simple plan "can be amended" at any time.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested