Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

may I went

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "may I went" is not correct in English.
The correct form would be "may I go" or "may I have gone," depending on the intended meaning. Example: "May I go to the store now?"

⚠ May contain grammatical issues

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

12 human-written examples

At the end of May, I went to an annual awards ceremony for political journalists.

News & Media

The New York Times

One morning in late May, I went down to Washington to spend a day with Clinton.

News & Media

The New Yorker

When I returned from Lusaka last May, I went to visit Desai at his home in Jersey City.

After an inconclusive hearing in May, I went to a nearby diner with Edward Garry, Sr., Garry's father.

News & Media

The New Yorker

So the first of May I went out there and had no symptoms at all – we were out there for three weeks.

In May, I went with a friend to see the Canadian indie-rock band Arcade Fire perform at the United Palace, a gilded rococo church in Washington Heights that seats more than three thousand and doubles as a theatre.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

48 human-written examples

May I go home now?

News & Media

The New Yorker

"May I go now?" she asked.

News & Media

The New Yorker

In fact, may I go further?

News & Media

The Guardian

May I go to the camp with the rebels?

News & Media

The New York Times

"So, then, may I go home now?" he asked.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Always use the correct form of the verb after modal verbs like "may". The base form (e.g., "go") is typically required, not the past tense ("went").

Common error

Avoid using the past tense form of a verb immediately after modal verbs like "may", "might", "could", etc. Use the base form instead. For instance, instead of saying "may I went", say "may I go".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

1.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "may I went" is an incorrect attempt to form a question using the modal verb "may". The correct structure requires the base form of the verb after "may". As Ludwig AI indicates, the phrase is not grammatically sound.

Expression frequency: Missing

Frequent in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "may I went" is a grammatically incorrect construction. As Ludwig AI points out, it incorrectly uses the past tense form of the verb after the modal verb "may". The correct form should be "may I go", which asks for permission to go. When referring to a hypothetical past action, the correct phrase is "may I have gone". Understanding the proper use of modal verbs ensures clear and grammatically sound communication. Remember to always use the base form of the verb after modal verbs to maintain grammatical accuracy.

FAQs

What is the correct way to ask for permission to leave?

The grammatically correct way to ask for permission to leave is to say "may I go?" or "can I leave?".

Is "may I went" grammatically correct?

No, "may I went" is grammatically incorrect. The correct phrase is "may I go". The modal verb "may" should be followed by the base form of the verb.

What's the difference between "may I go" and "may I have gone"?

"May I go" asks for permission to leave now or in the near future. "May I have gone" refers to a hypothetical situation in the past where you are asking if it was permissible for you to have left.

What can I say instead of "may I went"?

Since "may I went" is incorrect, use "may I go" to ask for permission, or use phrases like "am I allowed to go" or "could I go".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

1.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: