Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

may I go

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "may I go" is correct and usable in written English.
It is typically used to politely ask for permission to leave or to proceed with something. Example: "Excuse me, may I go to the restroom?"

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

24 human-written examples

May I go home now?

News & Media

The New Yorker

"May I go now?" she asked.

News & Media

The New Yorker

In fact, may I go further?

News & Media

The Guardian

May I go to the camp with the rebels?

News & Media

The New York Times

"So, then, may I go home now?" he asked.

May I go pick it up, please?' He says, 'Don't worry, my dear.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

36 human-written examples

At the end of May, I went to an annual awards ceremony for political journalists.

News & Media

The New York Times

Where may I not go?

News & Media

The New York Times

The Landlord's reissue may, I hope, go some way to slowing that slide into oblivion.

-CHINESE SAYING I chatter, chatter, as I flow To join the brimming river, For men may come and men may go, But I go on forever.

News & Media

Forbes

Wherever I've been or wherever I may go, I always seek out the hidden places.

News & Media

Vice
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "may I go" when seeking polite permission, particularly in formal settings or when addressing authority figures. It indicates respect and acknowledgment of their position.

Common error

Avoid using "can I go" when seeking permission, as it inquires about ability rather than requesting authorization. While often used interchangeably in informal settings, "may I go" is more appropriate when politeness and respect are important.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "may I go" functions as an interrogative clause used to politely request permission. According to Ludwig AI, the phrase is correct and usable in written English. It seeks approval or authorization from someone in a position of authority or simply as a polite inquiry.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

54%

Wiki

18%

Academia

8%

Less common in

Science

8%

Formal & Business

4%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "may I go" is a common and grammatically correct way to politely request permission to leave or proceed. According to Ludwig, it is widely used in various contexts, primarily in News & Media and Wiki sources. While "can I go" is often used informally, "may I go" is preferred in more formal settings to show respect. To ensure correct usage, remember that "may" seeks permission, while "can" refers to ability. Alternatives such as "am I allowed to go" or "could I leave" can also be used depending on the desired level of formality.

FAQs

How to use "may I go" in a sentence?

Use "may I go" to politely request permission to leave or proceed. For example, "Excuse me, "may I go" to the restroom?"

What can I say instead of "may I go"?

You can use alternatives like "can I go", "am I allowed to go", or "could I leave" depending on the context.

Which is correct, "may I go" or "can I go"?

"May I go" is generally considered more polite and grammatically correct when asking for permission. "Can I go" inquires about ability, but is often used informally for permission.

What's the difference between "may I go" and "am I allowed to go"?

"May I go" is a direct request for permission, while "am I allowed to go" emphasizes the permissibility of the action. The latter can be slightly more formal.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: