Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
make a detour
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"make a detour" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to suggest that someone takes an alternate route that is longer or more indirect than the most direct route between two points. For example: "We need to make a detour to avoid traffic on the highway."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(20)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Coach parties of Americans make a detour here.
News & Media
For the detection task, we make a detour via the two dimensional autocorrelation.
It's rare these days that I make a detour into the children's section of the bookshop.
News & Media
Is there time, I wonder, to make a detour via Edgware Road?
News & Media
Our driver, who is from the Dominican Republic, Rafael, asked us to make a detour.
News & Media
The aircraft, with more than 100 people on board, was forced to make a detour.
News & Media
In 2008, the Olympic torch relay had to make a detour so the hoopla would not disturb test-taking students.
News & Media
In order for it to reach the base of the column, it must make a detour through the beam.
The clothing designer would begin with a run, make a detour to Dupont Circle and end at The Anthem.
News & Media
Sometimes I have to make a detour around the large puddles or small lakes left behind by the retreating water.
News & Media
Inspector Maigret would make a detour for skate wings with black butter, mussels in cream and choucroute.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "make a detour" to clearly indicate a planned or necessary deviation from a direct route. It implies a conscious choice to alter the course.
Common error
Avoid using "make a detour" when you mean to create a "diversion" (a distraction). A detour is a planned route change, while a diversion is a tactic to draw attention away from something else.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "make a detour" functions as a verb phrase, typically serving as the predicate of a sentence. It describes the action of changing route or deviating from a planned path. As Ludwig AI confirms, this phrase is perfectly correct and widely employed across different contexts.
Frequent in
News & Media
67%
Science
18%
Academia
6%
Less common in
Wiki
6%
Formal & Business
3%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "make a detour" is a versatile and commonly used verb phrase that indicates a change in route, often due to necessity or intention. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically correct and applicable across a range of contexts, from formal news reports to informal conversations. Predominantly found in "News & Media" sources, its neutral register and clear meaning make it a reliable choice for expressing route deviations. Related phrases include "take a diversion" and "take an alternate route", but be mindful of the subtle differences in connotation. Avoid confusing "detour" with "diversion", as they have distinct meanings.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
take a diversion
Focuses on creating a distraction or changing direction, similar to avoiding a direct route.
take an alternate route
Emphasizes choosing a different path than the original one.
go the long way around
Highlights the increased distance of the chosen route.
deviate from the path
Focuses on straying from the intended course or plan.
take a roundabout way
Indicates a route that is not direct and possibly longer.
divert from the original plan
Highlights a change in the planned course of action.
change course
Suggests altering the direction or strategy being followed.
veer off course
Emphasizes a sudden change in direction.
go off on a tangent
Implies a sudden and less relevant change in direction or topic.
stray from the intended route
Focuses on unintentionally moving away from the planned direction.
FAQs
How can I use "make a detour" in a sentence?
You can use "make a detour" to describe a change in route to avoid an obstacle or visit a specific location. For example, "We had to "make a detour" because the road was closed."
What's a simpler way to say "make a detour"?
Simpler alternatives to "make a detour" include "take a diversion", "take an alternate route", or "go the long way around", depending on the context.
Is it correct to say "do a detour" instead of "make a detour"?
While "do" can sometimes replace "make", it's not idiomatic to say "do a detour". The correct and more common phrase is ""make a detour"".
What's the difference between "make a detour" and "veer off course"?
"Make a detour" implies a planned change of route, while "veer off course" suggests a more sudden, unintentional deviation.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested